近日關於韓國固有動物「獐（고라니）」在日本 X 上引發日韓網友熱烈討論。這種動物外型似鹿，卻長著一對如吸血鬼般的醒目獠牙，極具視覺衝擊的神祕感讓日本網友驚呼：「這根本是怪物等級的動物！」
這波討論源於網友分享的獐照片與介紹，有趣的是有日本網友發現 X 的自動翻譯功能經常無法將「고라니」正確譯為日文「キバノロ」，而是直接顯示韓文原名，這種無法被解釋的現象，反而為牠增添了一抹都市怪談般的詭異色彩。
根據韓國網友分享，獐目前被列為全球瀕危物種，全世界約 90% 的野生族群皆棲息於韓國：「獐在韓國隨處可見，多到政府將其指定為有害動物，平時根本沒意識到，牠們在國外居然快絕跡了。」
日本網友對此感到不可思議：「明明是瀕危物種，竟然被指定為有害動物……這到底該怎麼辦才好呢。」
除了長相驚人，最令日本網友背脊發涼的是獐的叫聲，據描述其叫聲宛如人類的淒厲慘叫，在深夜聽起來極其恐怖。
此外獐的惡霸性格也引發熱議，有韓國網友分享痛苦回憶：「國中時辛苦種了 100 棵白菜準備送給獨居老人做泡菜，結果被獐偷吃了 30 棵，最氣人的是牠每一棵都只試吃一口，簡直是惡魔！」
這種極端反差卻也讓日本網友被圈粉：「長得其實蠻可愛的，感覺會在日本大受歡迎！」、「這到底是什麼啊……是想走強大路線、可愛路線、聰明路線，還是根本沒在想？到底是什麼啦……？」
儘管在韓國網友眼中，獐是黑料滿滿的田間惡魔，但對不少日本網友來說，牠那介於可愛與驚悚之間的獨特魅力，反而正是最吸引人的地方～XD
