2026年8月1日凌晨0點，隸屬於ANYCOLOR 旗下虛擬偶像事務所《彩虹社》的VTuber的語部紡（かたりべ つむぐ），在自己的YouTube頻道上傳了一支全新影片。這也是她自2019年2月16日最後一次直播後，時隔約7年半首次更新頻道內容。
這樣的情況也讓許多粉絲感到驚訝，相隔如此之久居然重新動起來，也讓人好奇是否要宣布回歸成為話題。
語部紡於2019年跟瀨戶美夜子&小野町春香一起出道，設定是一名棲息於某所學園圖書館的地縛靈。平時個性沉靜，但只要聊到書籍，或是遇到自己不知道的新知時，就會變得相當興奮、充滿精神。
她的首次直播是在2019年1月30日，之後只進行過兩次直播，分別是2月6日的聊天直播，以及2月16日的遊戲實況。在出道後僅一共進行三次直播後進行音訊不明的狀態，X活動最後一次發送的推文在2019年3月11日，留下「菌糸」兩個字。卻未被彩虹社除名，成為了彩虹社某種程度的現象之一，被粉絲間視為一個傳說。
不過，近期語部紡其實已經開始出現一些新動向。例如她今年首次參加彩虹社夏季大型企劃「彩虹社甲子園」（にじさんじ甲子園），當時官方還透露已經取得本人同意參賽，因此讓不少粉絲開始猜測她是否即將重新活動。
這次睽違7年半公開的新影片，在最後僅留下了「2026 08 16」這組日期便結束。而這一天，正好也是語部紡的生日。
▼ 語部紡相隔七年半發佈的影片，標題是「縺ｫ縺帙□ 縺ｫ縺 繧阪￥縺ｭ繧 縺ｯ縺｡縺後▽縺□」。
連當年負責語部紡人物設計的繪師卷羊也發文表示驚訝，種種跡象都給粉絲帶來遐想。
近年來，彩虹社陸續出現多位長時間沒有活動的VTuber重新回歸，例如雨森小夜曾睽違約四年重新開台，而已畢業的鈴原露露也曾在約4年半後再次展開活動，讓不少粉絲感受到「長年沉寂的成員再次回歸」已逐漸成為一種趨勢。
然而，語部紡的情況更加特殊。她當年活動期間極短，總共只直播過3次便銷聲匿跡，因此這次時隔7年半突然更新YouTube，也讓許多粉絲直呼相當震驚，紛紛表示：「終於等到了」、「根本是傳說中的VTuber回歸」。究竟她會在8月16日帶來什麼樣的消息？也讓不少粉絲開始期待後續發展。
