由漫畫家吉良考史在「週刊Young Magazine」所連載的戀愛漫畫《工地戀歌》（赤灯えれじい），今日（8/19）正式宣布將製作真人版日劇，將由演員黑崎煌代與鳴海唯共同主演，預計於 2026年10月8日開播。
《工地戀歌》原作為吉良考史創作的作品，於2005年—2009年在《週刊Young Magazine》連載，共發行15本單行本完結。
作品講述住在父母家、沒有工作，整天過著自甘墮落生活的膽小男人柳川智史（黑崎煌代飾演），每天還得忍受當地不良少年勒索錢財。為了逃離這樣的生活，他開始做交通指揮員的打工。
在工作現場，他一邊揮舞著紅色指揮燈，一邊被那些不講理的駕駛人嘲笑，而就在這裡，他遇見了與自己完全相反的女人——金髮、脾氣火爆又超愛打架的不良少女秋山智子（鳴海唯飾演）。面對個性強勢的智子，智史一開始怕得要死。但隨著相處，他逐漸發現智子其實有著溫柔的一面，也因此慢慢被她吸引。以充滿人情味與生活氣息的大阪為舞台，一段最笨拙、最不完美，卻又讓人忍不住喜歡上的凸凹情侶純愛故事，就此揭開序幕。
作品長年被讀者視為作者的「不朽代表作」，即使漫畫完結後，依然持續受到粉絲支持。如今在原作完結約20年後，終於正式推出真人版電視劇。這部充滿溫暖幽默與青春氣息的「大阪青春純情愛情喜劇」，預計今年秋天從東京電視台一路向亞洲觀眾推出。
男主角柳川智史由黑崎煌代飾演。黑崎煌代在2023年NHK晨間劇《布基烏基》中正式出道，之後演出《鯖魚罐頭，飛向宇宙》等話題作品，他也曾獲得第99屆《電影旬報》最佳十人新人男演員獎等多項新人獎。
女主角秋山智子則由鳴海唯飾演。鳴海唯曾在NHK晨間劇《夏空》中首次出演電視劇，之後演出大河劇《怎麼辦家康》、等作品。
兩人都是首次擔任連續劇主演。這對持續在各大話題作品中嶄露頭角、同樣出身關西的新生代實力派演員，這次也將以最道地的關西腔，演出一對個性完全相反、卻又意外合拍的「凸凹情侶」。
為紀念真人版電視劇化，作者吉良考史也特別繪製全新插畫。此外，原作漫畫也宣布推出睽違已久的新續篇。吉良考史也表示，漫畫完結至今已經約20年，自己完全沒想到竟然會在這個時間點實現真人版電視劇化。
他表示，製作團隊從劇本階段開始，就對原作抱持最大的敬意，同時將原作15集單行本的故事濃縮進電視劇篇幅，並針對現代觀眾重新調整。他也向所有演員與製作團隊表達感謝，並強調即使沒看過原作，也一定能享受這部電視劇。
配合真人版電視劇推出，《Young Magazine》將從 2026年10月13日發售的第46號開始連載最新續作《工地戀歌2024》，再度展開全新的故事。
如果喜歡原作的朋友，不妨可以考慮追一下這部睽違20年的真人版日劇作品，看看是否能演出原作中那種充滿人情味與生活氣息的風格吧。
