《神鬼奇航》導演原有望翻拍電玩《生化奇兵》!多年後曝取消原因:環球不想拍成 R 級

(圖片來源:2K Games)

十年前,剛結束完《加勒比海盜》(Pirates of the Caribbean)系列執導工作不久的導演高爾維賓斯基(Gore Verbinski),曾和環球影業洽談過執導電玩《生化奇兵》(BioShock)真人電影的可能性,但該項目進展到最後仍無緣實現。十多年後,最近接受《Collider》網站採訪的維賓斯基再度談起了當初《生化奇兵》電影被取消的原因,坦承是 R 級尺度始終過不了電影公司那關。   

(圖片來源:Playtusu.com)

維賓斯基回憶當年和環球影業高層開會的過程:「我第一場和環球的《生化奇兵》會議的狀況是坐在會議室裡頭然後說:『嘿,各位,這是一部造價兩億美金的 R 級電影』接著全場一片寂靜,我還記得我的經紀人跟我說:『你為何這樣子說?』而我的回應是,因為它本來就該是 R 級的啊,為什麼在電影還沒開拍之前就要試圖判這電影死刑?」 

當計畫確定喊停後,維賓斯基毫不留情地跟環球影業這樣說:「不如別買翻拍權,我只是要你們搞懂,這是一部成本兩億美金的 R 級電影,我們準備要拍的就是這個,但他們退縮了。我認為《守護者》那時候剛上映,所以他們的反應就有點像是覺得這些電影必需是 PG-13 的尺度,如果得花這麼多錢拍,那就得是 PG-13。」維賓斯基意指,當時成本破億、以 R 級尺度上映的《守護者》票房回收並不佳,因此可能讓環球對於要把成本高昂的《生化奇兵》拍成 R 級感到排斥。

(圖片來源:2K Games)

維賓斯基稱讚《生化奇兵》是少數真正擁有好故事的電玩遊戲,同時也透露他和《007:空降危機》(Skyfall)金獎編劇大師約翰羅根(John Logan)花了很多時間在改編劇本,並曾試圖想把原作中的雙版本結局概念放進電影,觀眾將片中同時能看到兩種不同的結局。

除了《生化奇兵》,維賓斯基也曾有機會接手執導查寧塔圖(Channing Tatum)主演的《X 戰警》(X-Men)電影《金牌手》(Gambit),但後來也無緣開拍。維賓斯基坦言,當時已經換了很多導演的《金牌手》正趕著要開拍,他幾乎是在準備開拍前才臨時被詢問是否有意願接手,但劇本卻始終沒辦法讓所有人滿意,維賓斯基當時手上也有其它更重要的工作,所以也只好推辭。直到迪士尼收購二十世紀影業後,醞釀多年的《金牌手》個人電影,終於也跟著正式宣告無限期停擺。


文:Joker 



新聞來源: Collider

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知