Min-El由《進擊的巨人》（進撃の巨人） 、《SPY×FAMILY間諜家家酒》（SPY×FAMILY）的動畫工作室WIT STUDIO，所製作的《寶可夢》系列同名電玩改編動畫《寶可夢傳說 阿爾宙斯》（Pokémon LEGENDS アルセウス），終於在今（18）日於寶可夢官方YouTube頻道正式發布了第一集內容。
電玩改編動畫《寶可夢傳說 阿爾宙斯》是以「洗翠地區」為舞台的原創故事，首集內容以短短6分鐘的時間，不僅講述了「人類與寶可夢之間無法共存」的背景，更是開啟主角曉星，以及在森林中所遇見的索羅亞（洗翠樣子）之間的故事。
而本次《寶可夢傳說 阿爾宙斯》第一集〈踏青〉是於YouTube上免費播出，不僅發布了日文原音，同時也於「寶可夢」台灣官方頻道同步釋出了中文配音版本，粉絲們可以依照自己平時觀看動畫的習慣，來選擇收看哪一語言版本。
▼中文配音
▼日文配音
根據「寶可夢」官方資訊，《寶可夢傳說 阿爾宙斯》改編動畫總集數共為三話，第二集〈殘雪、漸紅〉內容也預計在2022年6月8日於官方YouTube頻道中放送，而從第一集的長度來看，或許這三集皆是以6分鐘長的時間來說完「洗翠地區」的故事。
導演：山本健
劇本：岸本卓
角色設計：KURO
色彩設計：中村絢郁（WIT STUDIO）
美術指導：金子雄司（青写真）
撮影指導：横井武尊（WIT STUDIO）
網路動畫剪輯：齋藤朱里
音效指導：三間雅文（三嶋編集室）
音樂：Conisch
動畫製作：WIT STUDIO