池袋擁抱動漫聖地文化! 豐島區宣布「Animate 通」道路正式誕生引發正反兩極看法

相信到日本旅遊的 ACG 粉絲,除了到秋葉原朝聖之外,近年越來越多人也會前往池袋逛逛,近來當地政府也積極結合動漫文化,每年都有「池袋萬聖節cosplay節」,加上該地擁有獲金氏世界紀錄認證全球最大動漫商場「Animate池袋總店」,儼然成為一個動漫迷景點。

東京都豐島區昨日 ( 3/3 ) 宣布,將東池袋一丁目南北向的區道正式命名為 「Animate 通」( アニメイト通り ),這則消息公布後也引起不少網民熱議,出現兩極反應。

Animate 通」這條全長 430 公尺 的道路從 Hareza Tower(TOHO Cinemas 池袋所在大樓),經過中池袋公園、Animate 池袋總店、Grandscape 池袋,再穿越 Sunshine 60 通,最後連接 Green 大通。

豐島區表示,近年來,池袋 Hareza 一帶的動漫文化越來越興盛,這裡已經成為許多動漫迷的聖地,商業價值與文化影響力不斷提升。因此,當地居民和業者紛紛提出建議,希望能夠替這條路命名,以突顯池袋的特色,最後決定將其命名為 「Animate 通」,成為區內第 62 條正式命名的道路。

新名稱一公布,馬上在 SNS 上引發熱烈討論,出現兩極反應:

 支持派:「這名字超符合池袋啊!」、「動漫迷一定超愛,未來應該會成為打卡聖地吧!」、「Animate 確實是池袋的象徵,這名字很合理!」

反對派:「一條路的名字竟然是企業名稱,感覺怪怪的…」、「這條路上也有其他店家,這樣合理嗎?」、「如果 Animate 以後搬走了呢?」

但其實,豐島區從 1990 年 開始,就有為區內道路取名的傳統,像是以知名池袋太陽城命名的 「Sunshine 通」、「Sunshine 60 通」 也是透過這項制度命名的。當初它們剛被命名時,也有不少人覺得不習慣,但現在已經成為大家公認的池袋代表性街道。

雖然現在大家對「Animate 通」還有點不習慣,但隨著時間過去,說不定未來它也會像「Sunshine 通」一樣,成為池袋代表性的街區名稱。

不過提醒一下,「Animate 通」和「乙女路(Otome Road)」是兩條不同的路!這次命名的「Animate 通」,與從 Sunshine 前十字路口延伸到東池袋 3 丁目的「乙女路」 是完全不同的道路,別搞錯囉!


※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知