Joker
（圖片來源：Pinterest）
日本名導三池崇史（みいけたかし）今年西進好萊塢，同時有兩部英語電影正在動工，而其中一部，就是翻拍自他個人的舊作《切膚之愛》（オーディション）。這項翻拍計劃最早於今年一月底曝光，預計由環球影業的子公司焦點影業發行，而前幾天，外媒《綜藝》（Variety）雜誌則接續獨家披露，美國版《切膚之愛》將由英國歌手酷娃恰莉（Charli XCX）主演。
（圖片來源：Amazon）
三池崇史另一部即將開拍的英語電影，則是《爆裂警官》（Bad Lieutenant）系列的第三部作品《Bad Lieutenant：Tokyo》。這套系列最早是衍生自阿貝爾費拉拉（Abel Ferrara）執導的 1992 年電影《Bad Lieutenant》，接著 2009 年，德國名導-韋納荷索（Werner Herzog）又續拍了主題相通、但故事本身沒有直接關聯的《Bad Lieutenant：Port of Call New Orleans》。
（圖片來源：IMDb）
一如片名副標所示，三池崇史的《Bad Lieutenant》的主場景是在東京，全片則是屬於美日合拍的製作，Neon 影業則負責發行。劇組預計本月開拍，日前也公佈了要角卡司，確定找來小栗旬（おぐりしゅん）、莉莉詹姆斯（Lily James）、WWE 職業摔角手-麗芙摩根（Liv Morgan）主演。
小栗旬是本次的腐敗警官主角，詹姆斯則扮演專程到東京調查政客女兒（摩根，飾）失蹤案的 FBI 特工，兩人將攜手承辦此案，而在這同時，也另有一名變態殺手正監視他們的一舉一動。
文：Joker