《Lyle, Lyle, Crocodile》is set to be released during the 2023 Chinese New Year, and today (the 5th), the surprise cast for the Chinese dubbed version was announced. PoLin, who won the championship of the talent show《Jungle Voice 3》with his versatile singing style, will voice the singing protagonist, Lyle the Crocodile, in the film. He will lead the vocals for several high-difficulty theme songs comparable to Broadway, showcasing his superb vocal skills. RuoFan, the "Tear-jerking Songstress" who also rose to fame from《Jungle Voice》, will also voice Mrs. Primm, the character played by Taiwanese-American actress Constance Wu, who was nominated for a Golden Globe for《Crazy Rich Asians》. Furthermore, she will perform a duet with PoLin, hitting high notes in a climactic scene in the film.

《Lyle, Lyle, Crocodile》enlisted the award-winning team Justin Paul and Benj Pasek from《The Greatest Showman》and《La La Land》for the music arrangement. The two won the Academy Award for Best Original Song for "City of Stars" from《La La Land》. This time, for the English version of the film, they will team up with "America's Boyfriend" Shawn Mendes to deliver several melodious and memorable golden hits. Since being nominated for a Grammy Award for his duet with Camila Cabello, "Señorita," Shawn Mendes' popularity and momentum have reached their peak. He also became the first male singer to simultaneously hold both the number one and number two spots on the Billboard charts, with his music videos accumulating an astonishing 10 billion views. This also marks the first time a Grammy-nominated singer has lent their voice to a Hollywood production.

PoLin, who is about to release his debut album in December, expressed feeling very nervous yet excited to sing his own version in a different language and vocal quality for his first film voice acting role, upon hearing that he would re-interpret "America's Boyfriend" Shawn Mendes' perfect vocal performance in the Chinese version of《Lyle, Lyle, Crocodile》. "The night before recording, I always make sure I get enough sleep to keep my throat flexible. Every song this time was extremely difficult; we listened, learned, and sang in the studio, which was truly challenging. Shawn Mendes' high notes are truly unbeatable, so I also did my best to perform." PoLin, who recently released the pre-album rhapsody "Obsession," showcased a wild style, different from his usual ballad singing. His re-interpretation in the film also earned rave reviews from the dubbing director, who praised it as being completely on par with Shawn Mendes' original songs, making it highly anticipated by audiences.

Speaking of the difficulties Lyle the Crocodile experiences in the film, PoLin, who once lived in New York, said he could deeply empathize. "At that time, I was a dance student and always felt my talents were unrecognized; no dance troupe wanted me. Until a friend couldn't stand it anymore and encouraged me. He was like Josh in the movie, constantly reminding me not to wallow in self-pity and dance alone, but to believe in myself and work hard to show it to everyone. We all yearn to be seen, and I really hope my talent can move others."

RuoFan, with her petite figure and sweet appearance, also made her debut in film singing this time. Unexpectedly, she encountered an unforeseen "surprise" during her first recording session. "The first time I recorded a song, there was no musical accompaniment at all. I genuinely thought that's how recording sessions were, so I sang it a cappella. It turned out the studio had forgotten to send the accompaniment to my headphones, and we ended up recording the entire song that way." RuoFan's astonishing vocal ability made the mixing engineer exclaim that dubbing had never been so easy and smooth.
The Chinese and English versions of《Lyle, Lyle, Crocodile》will officially be released on Friday, January 20, 2023.