DCUの新作映画『スーパーマン』が先日全米で公開されたばかりだが、監督のジェームズ・ガンは一連のインタビューで、劇中の一場面である「リス救出」シーンが試写段階で物議を醸し、観客の反応が最も二分されたシーンの一つになったことを明かした。しかし、多くの観客が余計でテンポを遅らせると感じたにもかかわらず、ガン監督はそれでも残すことを決め、スーパーマンの共感力を示す重要な瞬間だと考えている。
このシーンは、メトロポリスが巨大な怪獣に襲われた際、『スーパーマン』ことクラーク・ケントが混乱の中を飛び回り、困っているリスを助けるというものだ。ガン監督は「最初の試写の時、多くの観客がこのシーンに非常に不満を示しました。彼らは『なんでリスなんか助けるんだ？』と言いました。一度はカットしたバージョンもあったのですが、後になってあのリスが本当に恋しくなって、あのリスは助けられなければならないと思ったんです」と語っている。
ガン監督は、このシーンがキャラクター造形だけでなく、場面の動線にも関係していると指摘する。「あの飛んでいくシーンがなければ、地理的にキャラクターの位置が不自然になるんです。制作チームの中には反対する者もいましたが、私はリスを戻しました」
『ニューヨーク・タイムズ』のインタビューで、ガン監督はさらにこう付け加えた。「多くの人があのリスを嫌い、このシーンはやりすぎだと感じたようですが、私は結局のところ、リスが好きか嫌いかだけの問題だと思います」。
リスのシーンの論争に加え、観客からは本作のテンポが速すぎるとの指摘もあった。ガン監督は、これは長年自身の作品に寄せられてきた共通のフィードバックだと認めている。「私は自分が素晴らしいと思う小さなシーンに浸ることは決してありません。私が作りたいのは、テンポが速く、洗練された映画です。もし結果として速すぎると感じられるなら、私は戻って修正します」
試写の反応は商業映画にとって重要な参考となるが、それが必ずしも観客の最終的な受け入れ度と一致するわけではない。ガン監督は、観客がどう思おうと、このような細部がキャラクターをより立体的にすると信じていると述べた。「もし一匹のリスさえ救えるのなら、彼こそが本当に私たちが必要とするスーパーマンなのです」
via： The New York Times