『スーパーマン』は「移民の物語」!『ヤング・スーパーマン』クリエイターがジェームズ・ガン監督の視点に賛同

『スーパーマン』が先月公開される前、ジェームズ・ガン監督は本作を「アメリカの物語」と公言し、スーパーマンを異郷から新たな土地に溶け込む移民に例え、「基本的な人間性と善意は、我々が失いつつある価値観だ」と強調した。しかし、この発言はすぐに一部メディアや著名人から攻撃の的となった。中にはフォックスニュースや、90年代のドラマ『新スーパーマン』(Lois & Clark: The New Adventures of Superman)でスーパーマンを演じたディーン・ケインも含まれる。

先日、『ヤング・スーパーマン』(Smallville)のクリエイター兼ショーランナーであるアルフレッド・ガフとマイルズ・ミラーは、ジョシュ・ホロウィッツのインタビューに応じ、ガンの新作はまだ見ていないものの、彼の見解に完全に同意し、それがスーパーマンの物語の核であると語った。

ミラーは「我々は常にスーパーマンを移民の寓話の最高の代表者だと考えていた。彼は究極の不法宇宙人だ。ジェームズの発言が物議を醸したことに驚いている」と指摘した。

ガフは、『ヤング・スーパーマン』シーズン6で、クラーク・ケントが農場で働く少年と出会うエピソードを撮影し、移民問題を扱ったことを振り返った。当時、テレビ局は「政治的すぎる」と懸念を示したが、彼は「これは紛れもなくスーパーマンの物語だ。他に何を望むのか?」と語気を強めた。

1938年の登場以来、「クリプトン星からアメリカへ移住した」という設定は、スーパーマンの核であり続けている。移民問題が政治的に敏感な話題となる時、関連する解釈が二極化するのは当然だが、ガフとミラーは、ガンの視点は政治的な操作ではなく、キャラクターの本質に立ち返るものだと考えている。

さらに、二人はサム・ライミ監督の『スパイダーマン2』(Spider-Man 2)の脚本に携わった経験も振り返った。彼らによると、製作側はピーター・パーカーがマスクを外した後の会話を増やすことを望んでおり、一時は「ブラックキャット」の登場も検討されたが、最終的にはキャラクターが多すぎるため断念されたという。

「ブラックキャット」はその後、『スパイダーマン4』の初期構想にも含まれ、『アメイジング・スパイダーマン2』ではフェリシティ・ジョーンズ(フェリシア・ハーディ役)が起用されたものの、関連するプロットはいずれも立ち消えとなった。