(画像出典:Pinterest、ライオンズゲート)
クエンティン・タランティーノが先月末、友人である『アメリカン・サイコ』原作者のブレット・イーストン・エリスがホストを務めるポッドキャスト番組『The Bret Easton Ellis Podcast』に出演。そこで彼は『バトル・ロワイアル』を21世紀最高の映画ランキングで11位に挙げただけでなく、ストーリー設定が酷似している『ハンガー・ゲーム』シリーズは、『バトル・ロワイアル』の原作小説を丸パクリした模倣作品だと猛烈に批判した。

(画像出典:東映)
タランティーノは番組でこう断言した。「本当に理解できないね、あの日本の作家はなぜスーザン・コリンズ(『ハンガー・ゲーム』シリーズの原作者)を訴えて、彼女が稼いだ金を一銭残らず取り戻さないんだ? まったくもって『バトル・ロワイアル』の原作を丸パクリしてるじゃないか!あのバカな書評家たちは『バトル・ロワイアル』なんていう日本の映画を観るわけがないから、コリンズを非難することもなく、『ハンガー・ゲーム』は彼らが読んだ中で最も独創的な小説だと主張するだけだ。でも映画評論家は映画を観たらすぐに気づくんだよ。『なんだこれ!これって保護者同伴指定版の『バトル・ロワイアル』じゃないか!』ってね。」
(画像出典:Pinterest)
ちょうどその頃、『ハンガー・ゲーム』シリーズの主演俳優であるジョシュ・ハッチャーソンが、新作『ファイブ・ナイツ・アット・フレディーズ2』のプレミアに出席。プレミア会場で海外メディア『Variety』誌は、タランティーノの発言に対するハッチャーソンの見解を尋ねる機会を得た。ハッチャーソンはこれを聞くと、「確かにいくつかの似たテーマはありますね。でも、ご存知の通り、創作活動というのはみんな互いのアイデアを参考にし合うものですから」と反論した。