かつて『ハリー・ポッター』映画シリーズで「チョウ・チャン」役を演じたイギリス人俳優ケイティ・リューングが、先日『ガーディアン』のインタビューに応じ、役のキャスティングを巡って当時遭遇した大量の人種差別とネットいじめを回顧した。彼女はこの経験が「私を内向的にしたかもしれない」と率直に語り、その後の自身の性格と人生の選択に深く影響を与えたと明かしている。

リューングは2007年に『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』に参加した際、まだ若く、突然の世界的な注目と悪意ある攻撃に耐え難い思いをしたという。
彼女は、まだ自己が確立されていない年齢で、スポットライトの下に立ち、見知らぬ人からの評価や罵倒に直面しなければならなかった当時のプレッシャーは、途方に暮れるほどだったと表現している。リューングはまた、かつて映画撮影を学校生活からの逃避口と考えていたが、これほど重い精神的代償を払うことになるとは思わなかったと率直に語った。
リューングは、好奇心から自身の演技に対する世間のコメントをネットで検索した際、自身の外見や民族性に対する大量の攻撃を目の当たりにしたことも明かしている。彼女は、これらの言葉が長い間心に残り、その後の生活で極めて自意識過剰になり、慎重になったと述べ、公の場での言動や自己表現にまで影響を与えたと語った。

「私は、あの声のせいで、ある選択をしたのではないかと、常に考え続けています」とリューングは語った。
リューングは2021年にポッドキャスト番組『Chinese Chippy Girl』で、当時、広報チームから、人種差別に関するいかなる論争もインタビューで否定するよう求められたことを明かしている。彼女自身はすでに攻撃の存在を明確に認識していたにもかかわらずだ。これに対し、彼女は当時、すべてが順調であるかのように振る舞うしかなかったと表現した。
via: Variety