イギリスの有料テレビプラットフォームSkyが、スティーグ・ラーソン(Stieg Larsson)の世界的ベストセラー小説『ドラゴン・タトゥーの女』(The Girl with the Dragon Tattoo)を原作とする新たなオリジナルドラマシリーズの制作を正式に発表しました。

このニュースは海外メディア『Variety』が独占的に報じた後、映像業界や原作ファンから高い注目を集め、小説、映画と展開してきたこのクラシックシリーズが、再び異なる形で世に送り出されることを示しています。
全8話構成となるこのドラマシリーズについて、公式は「原作の主要人物と調査を軸とした物語の精神は維持するものの、単なるリメイクにはせず、舞台を現代社会に移し、権力、ジェンダー、メディア、テクノロジーによる監視といったテーマを再考することで、現代世界とのより直接的な対話を生み出す」と明かしています。
原作小説は、名声を失った調査ジャーナリストのミカエル・ブルムクヴィストと、天才ハッカーのリスベット・サランダーが協力して、40年前に起きた失踪事件を追う物語です。このようなキャラクターの組み合わせと、ハードボイルドな語り口が、『ミレニアム』シリーズを北欧犯罪小説の代表作の一つに押し上げました。

さらにSkyは公式声明で、新ドラマシリーズが「単一の未解決事件のサスペンスに頼るのではなく、キャラクター自身と調査の遺伝子に根差したものになる」と強調しています。
制作スケジュールについては、今春リトアニアでの撮影開始を予定しており、完成後にはイギリス、アイルランド、および複数のヨーロッパ諸国のSkyプラットフォームで配信されます。国際配給はソニー・ピクチャーズ テレビジョンが担当し、すでにアメリカ市場での先行販売が始まっており、今後さらに多くのストリーミングプラットフォームへ展開される可能性も示唆されています。
via: Variety