ノーラン、『オデッセイ』にトラヴィス・スコットがカメオ出演し詩をラップで歌うと明かす!現代的すぎる甲冑に批判殺到もノーランは「史実に合致」と主張

(画像:ユニバーサル・ピクチャーズ)

クリストファー・ノーラン(Christopher Nolan)が手掛けるギリシャ叙事詩を映画化した大作『オデッセイ』(The Odyssey)は、予告編公開以来、物議を醸している。例えば、ミュケナイの王「アガメムノン」が劇中で着用している甲冑(下図)は、あまりに現代的で、史実に合致しないと指摘されている。

しかし、『タイム』(TIME)誌の最新のインタビューで、ノーランはこれについて釈明した。「ミュケナイの短剣の中には黒い青銅で作られたものがあります。当時の人々は青銅を黒く染める能力があった可能性があるという説があるのです。青銅に金銀を加え、硫黄で燻すことで可能だというわけです。アガメムノンの衣装について、私たちのコスチュームデザイナーであるエレン・ミロニックは、アガメムノンが他の者よりも高貴な地位にあることを示そうとしました。それを表現するには、非常に高価な素材が必要だったのです」。

(画像:ユニバーサル・ピクチャーズ)

以前、公式がテレビCM版の予告編でサプライズ発表していたが、『TENET テネット』(Tenet)の主題歌「The Plan」を歌ったラッパー、トラヴィス・スコット(Travis Scott)も『オデッセイ』に出演する。そして今回、『タイム』誌はさらに詳細を明かし、スコットが演じるのは吟遊詩人だと報じた。ノーランはスコットを起用した理由も説明した。「彼を起用したのは、『オデッセイ』の物語が元々口頭詩の形で伝えられてきたことを示したかったからです。その形式はラップと相通じるものがあると考えています」。
(画像:タイム)

多くの映画ファンも気づいているように、『オデッセイ』の非線形な語り口や、帰郷を主軸とするテーマは、いずれもノーランが常に好んできた要素だ。『インセプション』(Inception)、『インターステラー』(Interstellar)、そして『ダンケルク』(Dunkirk)などがそうだ。ノーランもまた、自身の自己模倣に陥っていることを隠さずに認めている。「もし作品にとって有益であるなら、自己模倣を素直に受け入れるべきです。もし人々があなたの作品をどう評価するかを気にしすぎると、あなたは縛られてしまうでしょう」。


via: TIME