Netflixの人気ドラマ『ストレンジャー・シングス 未知の世界』のクリエイターであるダファー兄弟が、先日、シーズン2で物議を醸したエピソード『姉妹の契り』を振り返り、もし機会があればこのエピソードを再構築したいと認めました。同時に、長年囁かれてきた「スピンオフのバックドア・パイロット版として作られた」という説を否定しました。
ダファー兄弟は先日、ジョシュ・ホロウィッツの番組『Happy Sad Confused』に出演した際、『ストレンジャー・シングス 未知の世界』の中でやり直したい部分はどこかと尋ねられました。
マット・ダファーとロス・ダファーは共に、シーズン2の第7話『姉妹の契り』を挙げました。このエピソードは2017年10月の初回配信後、多くの議論を呼びました。ストーリーはイレブンをホーキンスからシカゴへと連れ出し、彼女自身の過去と繋がりを持つ、同じく超能力を持つ少女カリと出会わせるというものでした。
マット・ダファーは、問題は彼らが当時「ボトルエピソード」に近い形式を採用したことにあると述べました。彼は、もしカリと関連するプロットをシーズン全体のストーリーにもっと自然に織り交ぜることができていれば、より良い結果になっただろうと考えています。また、これは誰かのせいではなく、彼ら自身の統合方法に問題があったと強調しました。ロス・ダファーは、当時2人がシーズン2の最後の2エピソードの執筆と監督準備で多忙だったため、このサイドストーリーの制作が後回しになったと付け加えました。
「マットと私は当時、シーズン2の最後の2エピソードの執筆と準備に没頭していました。なぜなら、その2エピソードは私たちが監督する予定だったからです。だから、この件は後回しになってしまいました」とロス・ダファーは語りました。
ダファー兄弟は、このエピソードの配信前から視聴者が不自然な繋がりを感じるかもしれないと予想していたものの、実際の否定的な反応は想像以上に大きかったと認めました。マットは、ファンからの反応が非常に激しく、多くの人がこのエピソードへの失望に焦点を当てていたため、シーズン3の制作に入る際に彼らが落胆したと述べました。
長年インターネット上で囁かれてきた、『姉妹の契り』が元々スピンオフのパイロット版として企画されたという噂について、マット・ダファーは「全くのデタラメだ」と直接否定し、彼らが『ストレンジャー・シングス 未知の世界』をそのような方法で扱うことはないと強調しました。
「まず、インターネット上のデタラメについて明確にしておきましょう。インターネット上にはデタラメが多すぎて、一日中話しても終わりませんが、あのエピソードはスピンオフのようなものとして企画されたことは一度もありません。それはデタラメであり、真実ではありません。それは嫌な話で、私たちはそんなことはしません」とダファー兄弟は語りました。
メインストーリーがシーズン5で完結した今、この振り返りは、同作が絶頂期以外に直面した創作上の論争に再び注目を集めています。