伝説的コメディドラマ『The Office』(原題:The Office)は、今なお多くの視聴者にとってコメディの代表作ですが、ドワイト・シュルート役のレイン・ウィルソンは、現在の文化環境では、このシリーズを元の形で再撮影することは非常に難しいだろうと最近のインタビューで語りました。
ウィルソンは米Fox Newsのインタビューに対し、『The Office』が2005年に初回放送されて以来、コメディの許容範囲や不適切なユーモアに対する視聴者の受け止め方が大きく変化したと述べています。彼は「今日、『The Office』を撮るのは不可能だと本当に思います。当時と同じように政治的に正しくないことをするのは難しすぎるでしょう。でも、私はその感覚が少し懐かしいです」と語りました。

ウィルソンはまた、このシリーズの多くの笑いが、ドワイトとスティーヴ・カレル(マイケル・スコット役)が演じる上司マイケルの様々な常軌を逸した行動から生まれていることにも言及しました。マイケルは元々、自覚がなく、しばしば不適切な発言をする人物として描かれており、そのため劇中では多くの不適切な場面が描かれつつも、他のキャラクターの反応を通じてその不条理さが強調されていました。
「私たちはそこから、素晴らしく、本当に不適切な内容をたくさん絞り出しました。しかし、マイケルを愚かな人物として描いていたとしても、今日ではそれが通用するとは思えません」と彼は言いました。
ウィルソンが『The Office』の物議を醸したシーンについて語るのは今回が初めてではありません。彼は以前、シーズン3のエピソード「ベニハナ・クリスマス」を再視聴した際に気まずさを感じたと述べています。このエピソードでは、マイケルやドワイトといったキャラクターが「無知で、鈍感で、人種差別的で、性差別的な人物」として描かれており、それが「多くの点でアメリカを映し出している」と感じたといいます。このエピソードのストーリーでは、マイケルがアジア系のウェイトレスをオフィスでのクリスマスパーティーに招待し、相手を区別するためにマジックペンで印をつけました。

ウィルソンは当時、「これは非常に厄介な会話です。彼らは無知で、その無知の中で、人種差別的で鈍感に振る舞い、常に間違ったことを言っていました」と語っています。パム役のジェナ・フィッシャーとアンジェラ役のアンジェラ・キンゼイも、このようなストーリーは今日では書かれないだろうと以前述べています。
via: Fox News