ロバート・ダウニー・Jr.が先日、サンディエゴ・コミコン(SDCC)に登場した際、謎のシンボルが散りばめられたジャケットを着用していました。当初はドクター・ドゥームのスタイルを意識したデザインかと思われましたが、目の肥えたファンによって、その模様が解読可能なラトビアのルーン文字であることが判明しました。

同じルーン文字が以前、SXSWロンドンイベントで配布されたラトビアのコーヒーパッケージにも使われていたことから、『Popverse』記者のグラント・ディアミット氏がこれを手がかりにジャケットのメッセージを解読。この文字は概ね英語のアルファベットと一対一で対応していますが、「coffee」が「kavi」と綴られるように、一部の単語は発音に基づいて再構成されているため、さらなる推測が必要でした。

これまでに翻訳された内容は、「明日には何の約束もない」「正義」「復讐」「勝利者へ」、そして「戦利品は彼らのもの」です。
「勝利者へ」というフレーズは、ドクター・ドゥームらしい権威的な口調であるだけでなく、彼の本名であるヴィクター・フォン・ドゥームの「Victor」という名前に巧妙に呼応しています。
ジャケットにはまだ一部のルーン文字が不完全なため未解読ですが、そのほとんどが警告に満ちたドクター・ドゥームの宣言であることが確認されており、映画『アベンジャーズ/ドゥームズデイ』における彼の立ち位置にさらなるヒントを与えています。 映画の公式概要によると、3つの異なる宇宙から来たヒーローたちが致命的な衝突に巻き込まれ、これまでにない存在の危機に直面することになります。
『アベンジャーズ/ドゥームズデイ』は2026年12月18日に日米同時公開予定です。
via: IGN