ベン・アフレック、親友マット・デイモンが『オデッセイ』を選び新作を降板したと冗談交じりに批判「この選択を後悔する」

(画像:Pinterest)

ベン・アフレック(Ben Affleck)は来月、誘拐事件を題材に自ら監督・主演を務めたNetflix新作『Animals(原題)』を発表する。これに先駆け、『Entertainment Weekly』はアフレックへの独占インタビューと複数の新場面写真(下記)を公開した。

覚えている観客もいるかもしれないが、アフレックは当初、『Animals』に自ら主演する予定ではなかった。主演には親友のマット・デイモン(Matt Damon)を起用し、劇中でその妻を演じる俳優には元妻のジェニファー・ガーナー(Jennifer Garner)を迎える構想だった。しかし製作スケジュールが変更され、ガーナーとデイモンが参加できなくなったことで、アフレックは二人の配役を変更せざるを得なくなった。

(画像:Entertainment Weekly)

『Entertainment Weekly』のインタビューで、アフレックは当初のスケジュールが変更された理由を説明した。キャストをそろえ、撮影開始まであと2週間という段階で、スパイク・リー(Spike Lee)とデンゼル・ワシントン(Denzel Washington)が、同じく誘拐事件を題材とする『天国と地獄 Highest 2 Lowest』(Highest 2 Lowest)を製作していると知らされたという。

アフレックは題材の競合を避けたうえで、対抗作品を作っていると思われたくなかったため、急きょ企画を中断した。彼は、自分にはすでに似た経験があると冗談を飛ばしている。主演作『アルマゲドン』(Armageddon)は、同じ小惑星衝突を扱い、同じ1998年に公開された『ディープ・インパクト』(Deep Impact)と頻繁に比較されたからだ。
(画像:Pinterest)

ただし、アフレックは『Animals』がオリジナル脚本である一方、『天国と地獄 Highest 2 Lowest』は黒澤明監督の『天国と地獄』をリメイクした作品であり、両作の出発点はまったく異なると強調している。また、現在に至るまで黒澤版『天国と地獄』を見たことがないとも打ち明けた。

企画を止めた後も、アフレックは『Animals』を忘れられなかった。ロサンゼルスに暮らす異なる人種の間に存在する経済格差を、この物語を通して描きたいという思いが強かったからだ。そこで最終的には考えを改め、製作再開を決断した。しかしその時には、デイモンがすでに『オデッセイ』(The Odyssey)への出演を引き受けており、撮影へ戻ることはできなかった。

デイモンの離脱について、アフレックは親友らしい皮肉を交えてこう語った。「残念ながらマットは、『オデッセイ』という、見るからに格下の別作品に出演していた。自分のキャリアのために、もっと小さな監督と、もっと小さな映画と、もっと小さな役を選んだわけだ。きっとその報いを受けると思うよ。この選択を後悔するだろうね」

そして笑いながら、「だから当然、もっと優れた俳優がその役を演じる必要があった」と付け加え、自分が代役を務めることになった経緯を説明した。

(画像:Entertainment Weekly)

しかし、自らデイモンの役を引き継ぐと決めたことで、アフレックは別の気まずい状況に直面した。元妻と夫婦役を演じることになったからだ。ガーナーは、本当に二人が夫婦役で共演すれば、観客が実生活の関係を意識しながら映画を見るため、作品に余計な先入観を持ち込むことになるとアフレックに伝えた。

アフレックもその考えに同意し、次のように話している。「率直に言えば、彼女とはぜひ仕事をしたい。彼女は素晴らしいし、僕たちはとても良い友人だ。彼女には心から感謝しているし、良い関係を築けている。これからも一緒に仕事をしたいと思っているよ。でも避けなければならないのは、観客が抱えている先入観を作品に持ち込ませ、それが演技にとって不利に働くことなんだ。分かるだろう?」

それでもアフレックは、当初ガーナーに出演してほしいと本気で考えていたとも明かした。彼女が役に適しているだけでなく、これまで披露する機会のなかった一面や演技力を見せられると感じたからだ。さらに、二人が同じ作品に参加すれば、子供たちと過ごす時間をより調整しやすくなり、一緒にいられる時間も増えるという利点があった。

(画像:Entertainment Weekly)

ガーナーが降板した後、アフレックは最終的にケリー・ワシントン(Kerry Washington)を後任に起用した。ワシントンが黒人俳優であることで、劇中の夫婦は異人種間結婚という設定になり、アフレックがもともと描こうとしていたロサンゼルスの多民族的な社会構造に、さらなる複雑さが加わった。そこでアフレックは、この配役変更に合わせて二人の背景設定にも修正を加えた。

現在のアフレックは、少なくとも自分が把握している範囲では、『天国と地獄 Highest 2 Lowest』、黒澤明の『天国と地獄』、そして『Animals』には十分に明確な違いがあると考えている。自分が焦点を当てるテーマはほかの2作品とは異なり、『Animals』は独自の価値によって評価されるはずだと確信している。

(画像:Entertainment Weekly)

そのほかの出演者には、ジリアン・アンダーソン(Gillian Anderson)、スティーヴン・ユァン(Steven Yeun)、アドリアナ・パス(Adriana Paz)、そして『ジャスティス・リーグ』(Justice League)でアフレックとそれぞれサイボーグ、バットマンを演じたレイ・フィッシャー(Ray Fisher)らが名を連ねる。10月9日からNetflixで世界同時配信され、北米の一部劇場でも同日に限定公開される。

『Animals』は、アフレックとデイモンが共同設立した製作会社Artists Equity、Fifth Season、MakeReadyが共同製作し、デイモンとアフレックはプロデューサーも兼任する。脚本は当初コナー・マッキンタイア(Connor McIntyre)が執筆し、その後『キャプテン・フィリップス』(Captain Phillips)のビリー・レイ(Billy Ray)が改稿、さらにアフレックも脚本に参加した。物語は、ロサンゼルス市長候補の息子が誘拐される事件を描く。政界をはじめとする各方面の敵に囲まれる中、候補者とその妻は息子を救うため、手段を選ばない決断を迫られる。

via: Entertainment Weekly