HBO版『ハリー・ポッター』のホグワーツに「仏壇ライト」!? ファンから「魔法感ゼロ」の声も、オックスフォード大学にそっくりな照明


HBOの新ドラマ版『ハリー・ポッター』(Harry Potter)はまだ配信前だが、ホグワーツの大広間に並ぶテーブルランプが早くも物議を醸している。公式は先日、約90秒にわたる新学期の宴の映像を公開。生徒たちがテーブルをたたきながら「ダンブルドア」と声を上げると、ジョン・リスゴー(ダンブルドア校長役)が指を鳴らし、テーブルいっぱいの料理を出現させる。


ところが、魔法以上に目を引いたのが、長テーブルにずらりと並ぶ球形の照明だ。SNSでは「なぜ食卓に仏壇ライトを置いたのか」とツッコむ声も相次ぎ、セットデザインが思わぬ注目を集めている。

新ドラマ版の暗い照明、低コントラストの色調、セットデザインには一部の視聴者から不満が噴出。「魔法感ゼロの保険会社のCM」とまで酷評されている。クリス・コロンバス監督による2001年の映画版は、宙に浮かぶろうそくと暖色系の光でホグワーツの幻想的な空気を演出していた。対するドラマ版はテーブルランプを目立つ光源として使っており、シリーズを象徴するビジュアルを変えてしまったとの疑問が上がっている。

原作小説では、何千本ものろうそくが大広間の上空に浮かんでいると描写されており、この鮮烈な魔法のイメージはファンの間に深く刻まれている。海外メディアが紹介した反応の中には、その安っぽさを「Temu版ハリー・ポッター」と表現する声や、画面が寒々しく、コメディー番組のワンシーンのようだと指摘する声もあった。

一方で、テーブルランプはまったく根拠のない思いつきではないと指摘するファンもいる。Redditでは、オックスフォード大学の卒業生を名乗るユーザーが、ドラマ版の大広間とニューカレッジ、エクセター・カレッジなどの食堂を比較。照明器具や床、空間のレイアウトに共通点が見られると指摘した。

投稿者は、制作チームがこうした歴史的建築物を参考にし、ホグワーツを伝統的な英国のカレッジに近づけようとした可能性があると推測している。ただし、現時点ではあくまでファンの考察にすぎない。オックスフォード大学エクセター・カレッジの照明改修資料にも、歴史ある食堂の既存のテーブルランプを残し、暖色系の調光可能な電球によって、ろうそくの光に近い雰囲気を再現したと記されている。

なお、ドラマ版から魔法のろうそくが消えたわけではない。映像全体を見ると、ろうそくは今も生徒たちの頭上に浮かんでいる。ただし、映画版より高い位置に配置され、近景ではテーブルランプの方が目立つため、画面に占める両者のバランスが映画版とは異なっている。

via: The Independent