
『弁護士の友人に言われたのは、クライアントとは距離を保ち、友達にならない方がいいということです。』
『でも、あなたの行動はそれが空っぽの言葉だと感じさせます。彼らの苦しみを感じ、彼らの状況を理解することで、どのように助けることができるかがわかります。』
このセリフは【不完全な正義】の中で、ヒロインのイヴ・アンズリーがヒーローのブライアン・スティーブンソンにかけた励ましの言葉です。テレビ番組のプロデューサーである私は、この言葉に深く感銘を受けました。自分の人生の一部を他者と結びつけなければ、偏見でこの世界を解釈することしかできず、感情が幻想に覆われることになります。自分の不完全さを素直に表現することで、他者の不完全さを受け入れることが可能になります。
ブライアンは死刑囚の弁護を専門とする弁護士であり、その行動は一般の支持を受けていません。司法精神を守る者が厳しい非難にさらされているのを見ると、映画【ブリッジ・オブ・スパイ】でロシアのスパイの弁護をしたジェームズ・B・ドノバンを思い出します。憲法の精神を守る騎士が、圧倒的な非難に耐えています。

英語のタイトルJUST MERCYは「正義の慈悲」と直訳されます。慈悲と哀れみは正義の本質ですが、現代の人々はしばしば断頭台と関連づけてしまいます。司法制度の本来の意味は、犯罪を犯した者が代償を支払い、被害者が補償を受けることです。しかし、この制度は容易に悪意ある者の道具にされかねません。司法制度を守る者が攻撃されるのは、一般の人々が司法の運営の詳細を理解していないからです。アメリカでは、平均して10件の死刑事件の中に1件の冤罪がありうるという誤判の可能性は、司法が命を握っていることへの疑念を喚起します。【不完全な正義】は司法の手続きを完全に描き出し、司法従事者の主観的判断が案件に与える重大な影響を解釈し、視聴者に司法手続きの欠陥を理解させます。
法廷劇の本質は、個人の運命と司法の欠陥との抵抗にあります。個人の感情の深さが映画の成功を左右します。そうすることで、司法の硬直した不完全さを浮き彫りにし、強い緊張感を生み出します。人間のグレーゾーンに直面し、司法には限界が存在します。正義の天秤はグレーの中でどう傾くのかが、ストーリーの醍醐味です。

【不完全な正義】は実際の事件を基にしていますので、過程にはいくつかの驚きが欠けるかもしれませんが、感情の力は十分です。感情の醸成のリズムをよく捉えており、多くの人の涙を誘います。昨年と同様に司法の問題を論じた【悪との距離】と比べて、【不完全な正義】は2時間を超える中で、効率的かつ整然と一般の世論、司法制度の濫用、そして人種差別といったテーマを凝縮しています。なぜなら、【不完全な正義】の主視点は常に弁護士のブライアンに集中しているからです。そのため、観客は彼が直面する限界や苦悩を感じることができますが、ブリー・ラーソンが少し残念な点は、彼女のキャラクターの表現の幅が限られていることです。
『貧困の対立面は富ではなく、不完全な正義です。』
正義が不完全なのは、人間そのものが不完全であるからです。そして、私たちの世界は限界に挑む意志がある人を必要としています。誰もが完璧ではありませんが、お互いを疑うプロセスの中で、見逃されている盲点を探求することができます。不完全な制度は私たちを完璧な人間性を追求することを強います。罪を犯した者は代償を支払うべきですが、私たちもまた、これらの罪人がこの世界の不完全さをどれだけ受けているかを考えるべきです。映画では、ベトナム戦争から帰還した兵士が精神的な病を患い、その崩壊によって大きな罪を犯し、最後には孤独に死を迎えることになります。孤独に押しつぶされた一人の人間は、彼の脆弱さが自主的にさまよう刃となります。
【不完全な正義】は正統な法廷映画であり、ストーリーは簡素で、難解な法律用語はあまりありません。台湾の現在の社会問題に非常に関連しており、私は台湾の観客が共鳴できると信じています。