（画像：Amazon）
ジェイク・ギレンホール主演の新版『ロードハウス／孤独の街』は、昨年から舞台裏で紛争が絶えない。例えば、配給元のAmazonが『ロードハウス／孤独の街』を自社ストリーミング配信のみとし、世界中の劇場公開を見送ったことで、本作を監督した『オール・ユー・ニード・イズ・キル』のドグ・リーマン監督は、メディアに公開書簡を寄稿し、Amazonが当初の劇場公開の約束を反故にしたと激しく非難している。
（画像：Amazon）
配給に関する争いの他にも、本作のプロデューサーを務める『マトリックス』シリーズのジョエル・シルバーは、昨年、俳優組合のストライキ期間中にAmazonがAI技術を使って『ロードハウス／孤独の街』を完成させようとしたことに反対し、衝突したと報じられている。この件が、最終的に彼がAmazonを解雇された理由の一つになったとも言われている。シルバーとAmazonは共に解雇の事実を否定しているものの、AI使用に関する両者の意見の相違は、事実のようだ。
旧版『ロードハウス／孤独の街』の共同脚本家であるデヴィッド・リー・ヘンリー（ペンネーム、本名R.・ランス・ヒル）は先日、Amazonを相手取り、自身の脚本の著作権侵害で提訴した。彼はAmazonがAI技術を用いて俳優の声を複製し、ストライキ中でアフレコスタジオに入ってセリフを修正できなかった俳優の代わりに使用したと主張しているが、Amazonの広報担当者はこれを否定し、作品中でAIを一切使用していないと断固として表明している。
（画像：Amazon）
ヘンリーは、自身が当初「売り脚本」として『ロードハウス／孤独の街』を執筆し、その脚本が最終的にユナイテッド・アーティスツに買い取られたと主張。ユナイテッド・アーティスツは後にMGMに買収され、そのMGMが現在Amazonに買収されている。しかし、彼とユナイテッド・アーティスツが当初締結した契約によれば、『ロードハウス／孤独の街』の著作権は2023年11月11日には彼に返還されるべきだったという。Amazonはこの規定を意図的に無視し、AIを使ってポストプロダクションを続行。2024年1月下旬になってようやく映画全体を完成させたという。
ヘンリーは損害賠償を要求するだけでなく、新版の公開を阻止したいと考えている。なぜなら、Amazonは現在、法的に『ロードハウス／孤独の街』のリメイク版や関連派生作品を製作・配給する権利をすでに持っていないからだ。
新版『ロードハウス／孤独の街』は3月21日にAmazon Prime Videoで配信開始予定だが、3月8日にはサウス・バイ・サウスウエスト映画祭で先行プレミア上映される。