以下、『ザ・ボーイズ』シーズン4最終話のネタバレが含まれる可能性があります。閲覧にはご注意ください。
.
.
.
.
.
Amazon Prime Videoのドラマシリーズ『ザ・ボーイズ』シーズン4最終話が本日配信開始となったが、このエピソードでは大統領と副大統領の就任式での暗殺計画が描かれており、奇しくも先週、米大統領候補のドナルド・トランプ氏が銃撃され未遂に終わった事件と重なる形となった。この敏感なタイミングを受け、製作陣は緊急で対応措置を取った。
公式情報によると、本エピソードのサブタイトルは当初『Assassination Run』（暗殺作戦）だったが、先週のトランプ氏の事件後、公式は急遽、より控えめな『Season Four Finale』（シーズン4最終話）に変更し、北米地域では冒頭に「視聴者の判断に委ねる」旨の注意書きを追加した。
Prime Videoが発表した声明には、次のように記されている。「『ザ・ボーイズ』のシーズン最終話には、架空の政治的暴力シーンが含まれており、特にトランプ前大統領の銃撃事件における負傷や命の悲劇的な損失の後では、一部の視聴者に不快感を与える可能性があります。『ザ・ボーイズ』は2023年に撮影されたフィクション作品であり、いかなるシーンやプロットも現実の出来事との類似は偶然であり、意図的なものではありません。現実世界におけるいかなる形態の暴力行為も、Amazon、ソニー・ピクチャーズ テレビジョン、そして『ザ・ボーイズ』のプロデューサーは強く非難します。」
先月、本作のショーランナー、エリック・クリプキが『Variety』のインタビューに応じた際、『ザ・ボーイズ』がますます政治的になっている理由を説明した。
「私たちがこの番組を最初に企画したのは、トランプ氏が大統領に選出される前でした。当時、『有名人が積極的にファシスト独裁者になろうとする』という考えは、非常にクレイジーなものでした。今でもそうですが。しかし、それが本当に起こってしまった。私たちは、セレブリティと権威主義の交差点という、まさに私たちが置かれている現実を比喩的に描いた番組を制作できたのは、ある意味幸運でした。だから、それに気づいた以上、私たちは全力を尽くさなければなりませんでした。シーズン1から、私たちは毎シーズン、政治的暴力の要素を深め続けてきました。例えば、ホームランダーがジョージ・ブッシュのような演説をし、熱心な信奉者から称賛されるといった具合にね。」