神戶忍者龜講到「六芒星」（Hexagram），或許玩過《遊戲王》的玩家都會想到卡牌「六芒星之咒縛 」，也是初代無印武藤遊戲的代表性卡牌之一，不過，你知道這個圖騰象徵，其實已經被日本漫畫創作界禁止使用了嗎？
近日日本 X 上撰寫過《機動戰士鋼彈 SEED ECLIPSE》故事的作家 SOW ( @sow_LIBRA11 ) 談起這個事件，過去不少創作圈夥伴常使用「六芒星」圖案作為故事的設定，這個圖案常見於人物使用的魔法陣，或是建築上的刻印。
不過因為影射到特定國家與民族的關係，現在這些設計都被棄用，甚至作品後續都進行修正，這個圖騰也被創作圈默契禁止了。
不過 SOW 也提到，其實這個圖案並非只出現國外的宗教上，甚至日本過去的家紋也曾出現過類似的圖案，甚至地方的神社或廟宇，也會用類似圖案的「籠目紋」標記水源的位置，算是先人留下的文化圖案。
▼ 「籠目紋」圖案樣式
這個事件最早是在 2018 年 JUMP ROOKIE 投稿的漫畫作品「ユリバラ」發生的，當時投稿前作者使用的魔法陣就是參考「六芒星」圖案，而被編輯部因為違反創作規範的緣故，後續被修正成另外的圖案，在當時也引發了一波騷動，因為沒人想到 JUMP 居然會因為將此列入創作規範之中。
有玩遊戲王卡牌的朋友，應該也知道「六芒星之咒縛 」這張卡牌，在國際版發行後，也被修改成這樣的圖案，翻譯名稱「Spellbinding Circle」，也無法見到「六芒星，Hexagram」的字義在 。
遊戲王的漫畫版，也在後續發行的文庫版中，將「六芒星之咒縛 」 修改為「咒縛的圓陣」，不僅圖案改變了，連名稱都不一樣了。
在猶太教、印度教、伊斯蘭教哈乃斐派和神秘主義的歷史、宗教和文化背景中，可以看見六芒星的蹤影。當然如果作品要往國際發展，多少都會被這種因素被限制，《遊戲王》卡牌的發行就是一個例子，國際版往往卡片都會被修正。
不過因為如此甚至限制國內的創作，讓提出討論的作家 SOW 與部分網友都感到困惑，畢竟在日本的傳統文化都可以看到類似的圖案，像是集英社直接列入創作規範中，讓人感到不解。
或許各位也可以注意一下，像是《勇者鬥惡龍達伊的大冒險》中出現的類似圖案，也在後續發行的版本進行修正了，未來應該很難在看過日本漫畫創作中，出現這樣的設計了。
圖片來源： togetter