喬治·R·R·馬丁回應《冰與火之歌》系列小說遲未完成爭議:「我比你們想像得還在乎這些角色」

《冰與火之歌》(A Song of Ice and Fire)系列作者喬治·R·R·馬丁(George R.R. Martin),近日在個人部落格的最新發文再度引起話題。

這次他宣布將監製一部改編自已故好友,同時也是知名科幻作家霍華·華德羅普(Howard Waldrop)小說的全新動畫電影。然而,比起新作品本身,更引發關注的是他在文中主動回應粉絲對《寒冬冽風》(The Winds of Winter)遲遲未完成的批評聲浪,而且語氣強硬、毫不客氣。

馬丁坦言,每當他發表任何與《冰與火之歌》無關的消息時,總會有大量網友留言批評、甚至惡言相向。他寫道:「我知道,有些人會因為這不是關於維斯特洛,不是《寒冬冽風》就氣得跳腳。」

他隨後以一連串辛辣筆法,模擬網友的常見留言,包括「你已經放棄這本書了」、「你根本不想寫作」、「就算完成了也不會好看」、「乾脆讓別人代筆」、「你那麼老了,也快死了」等等。

面對這些無情批評,馬丁回應道:「我真的很在乎這些角色,我在乎維斯特洛,也在乎《寒冬的風》。」他特別提到史塔克家族、蘭尼斯特家族、坦格利安家族,甚至包括提利昂、亞莎、丹妮莉絲、冰原狼與巨龍。他說:「他們對我來說都意義重大,比你們能想像的還深。」

然而,除了表達心聲與對批評的反擊,馬丁並未透露任何關於《寒冬冽風》的進度更新。他上次公開談及此書是在 2023 年,當時表示該書大約完成了 75%,但發行日期仍未定。

此次馬丁參與的新作品《A Dozen Tough Jobs》改編自好友霍華·華德羅普的同名小說。馬丁多年來一直視華德羅普為創作上的重要夥伴,兩人自少年時期就透過科幻迷刊物相識,通信數十年直到瓦德羅普於 2024 年 1 月辭世。

馬丁在過去的多篇文章及回憶錄《Dreamsongs》中,都曾提及這段深厚友誼。因此他認為,推動這部作品上大銀幕,除了是創作計畫的一環,也是一種對摯友的致敬。

雖然《冰與火之歌》的讀者仍持續等待《寒冬冽風》的完成,但馬丁本人已多次表態,他將以這部小說與最終作《春日幻夢》(A Dream of Spring,暫譯)結束整個系列。但在等待之餘,他也希望外界理解,他有權追求其他熱愛的創作與計畫。

「我沒有放棄,也不會放棄。」馬丁在文末補充道。

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知