(圖片來源:獵戶座影業)
《第一滴血》(First Blood)系列今年宣佈正在籌拍前傳電影《約翰藍波》(John Rambo),上個月還敲定會由新生代男星-諾亞森迪尼奧(Noah Centineo)接任飾演年輕版的藍波,但其實早在《約翰藍波》啟動前,身為「初代藍波」的席維斯史特龍(Sylvester Stallone)就有想要親自出演前傳的計劃。
近期正宣傳新出版的回憶錄《The Steps》的史特龍,在接受外媒《The Playlist》和《Screen Rant》就談到他原本策劃的另一部前傳會如何呈現。
(圖片來源:獵戶座影業)
史特龍透露,他幾年前曾提案要借助 AI 技術,將自己的面貌還原成 18 歲的樣貌,親自飾演藍波還在打越戰的年輕時期:「那時每個人都覺得我瘋了。但 AI 已經先進到足以穿過西貢,展示 18 歲時候的藍波,而且基本上是使用相同的圖像去呈現,所以這並不會太難。」
觀眾普遍認為,史特龍和藍波的形象已經密不可分,另找演員接棒。恐怕難被接受,而史特龍自己也認同這看法:「這真的非常難,他可能會演得恨出色,但還是有難題要克服,因為我在《席維斯史特龍之大開殺戒》(翻拍自米高肯恩主演的英國黑幫片《Get Carter》)就經歷過,每個人都喜歡原版,而你總得和這種偏見抗爭。」史特龍形容,這就好比在挑戰演出「泰山之子」或「金剛之子」。(圖片來源:米高梅影業)
史特龍也分享了他原本設定的前傳故事,而他也承認,這個設定會和之前藍波的背景設定有所衝突,他想做點改寫:「因為我希望藍波是學校裡最善良的人,他是畢業生代表,是舞會之王之類的人物。當他去越南的時候,他以為只不過是為期三週的簡單差事,但你會看到他被折磨、被俘虜、看到他見證朋友被殺害,他在西貢的生活,是接二連三的災難,這就是藍波變成現在這樣子的原因。但最初,藍波還是只懂得享樂的那種人。我本來想說:『我們可以用 AI 來拍。』但我們拖太久,最後他們接手了。而我希望... 你知道的... 祝他們好運。」
除了《第一滴血》,史特龍的另一代表作《洛基》(Rocky)的幕後催生過程也要被翻拍成電影,也同樣有找新生代演員扮成史特龍年輕時的樣子,而史特龍對此的反應則是十分驚訝,並強調他沒有參與製作。
文:Joker
新聞來源: The Playlist Screen Rant