在大阪有不少阿姨們會隨手遞糖果給陌生人，早已是根深蒂固、充滿人情味的在地社交文化，當這份濃厚的人情味遇上風格冷靜的東京，卻意外演變成一場令人哭笑不得的誤會事件。
日本 X 上，一位推主「しまき（@readeigo）」就分享了一段朋友的爆笑悲劇。一位曾旅居日本的美國友人透露，他剛到日本時住在大阪，因為當地的阿姨常會熱情地往他手裡塞糖果，讓他覺得心頭暖暖的，久而久之也養成了隨身發糖的習慣。
沒想到，當他來到東京後，某次在電車上想跟身旁乘客分享糖果，對方竟然嚇得臉色大變，甚至找來站務人員通報：「有個講關西腔的外國人在亂發糖果！」這才讓他驚覺，原來大阪特有的糖果社交，在東京完全行不通。
這篇貼文也引發廣大回響，有網友就表示：「關西的文化傾向拉近彼此距離，東京的文化則傾向維持距離。兩種都沒錯，只是出發點不同罷了。」
也有網友提到：「大阪阿姨發糖不奇怪，可要是外國人在發糖，會被人懷疑是不是毒品、性犯罪之類的，這本來就很正常，別小看大阪阿姨長年累積下來的信用。」
不過這也說明同樣是在日本，不同地區對陌生人的善意，其實有著截然不同的理解。在大阪發糖可能是一種親切又自然的人情味，但到了東京，若突然在電車上向陌生人遞糖，反而可能被視為可疑行為，甚至引發不必要的誤會！
