萊恩·雷諾斯（Ryan Reynolds）日前以一身灰色牛仔布材質的死侍戰衣，現身聖地牙哥國際動漫展（San Diego Comic Convention，SDCC），造型曝光後，他又在X（前 Twitter）上分享了彩通（PANTONE）色卡，表示：「一旦看出來，就再也無法忽視了。」
可以看到，這張疊在他那套灰色戰袍上的彩通色卡，還特別將顏色命名為「9-1963 XMEN Jean Grey」，直接把這套灰色死侍變成一場關於「琴·葛雷」的諧音梗文字遊戲。
這個玩笑正好呼應莎蒂·辛克（Sadie Sink）近期宣傳《蜘蛛人：重生日》（Spider-Man: Brand New Day）時遭遇的「灰色牛仔褲」試探。
當時《The Backstage Experience》主持人問她：「假如我走進商店，買了一條牛仔褲……例如灰色的呢？」利用「grey jeans」與「Jean Grey」的諧音梗，旁敲側擊詢問她是否飾演琴·葛雷。辛克聽懂後，只笑著反問：「嗯……所以呢？」並未正面回答，這段互動隨即成為影迷熱議的梗。
雷諾斯如今則把梗完整穿在身上：灰色是「Grey」、牛仔布是「Jean」，將兩個詞的順序顛倒便成了「Jean Grey」。
值得注意的是，色號「9-1963」也並非隨意設定，因為根據漫威漫畫（Marvel Comics）的歷史，琴·葛雷正是在 1963 年 9 月出版的《X戰警》（X-Men）第 1 期首次登場。
