京都動畫開設支援金捐款帳戶，用支援傷亡者及其家屬、公司重建

日本京都動畫公司對於 07 月 18 日事件發生以來，全世界各方給予的支援表示由衷地感謝。在這艱苦時刻中，收到非常多想要協助公司重建、支援傷亡者及其家屬的聲音，因此在今（24）日下午發表了開設了支援金捐款帳戶的消息。

未來這筆支援金會依照支援者所期望的，用於協助傷亡者及其家屬的治療、撫卹以及京都動畫的重建工作，支援金的使用將完全透明、提出收支報告。
＜京都動畫公司 支援金捐款專用帳戶＞
銀行名　京都信用金庫
銀行コード　1610
支店名　南桃山支店
店番号　048
口座種別　当座預金
口座番号　0002890
口座名義　株式会社京都アニメーション 代表取締役 八田英明
※ 表示名「ｶ)ｷﾖｳﾄｱﾆﾒｰｼﾖﾝ」

BANK NAME : THE KYOTO SHINKIN BANK
SWIFT : KYSBJPJZ
BRANCH NAME : MINAMI MOMOYAMA BRANCH
BRANCH NUMBER : 048
ADDRESS : 16-50, YOSAI, MOMOYAMA-CHO, HUSHIMI-KU, KYOTO-SHI, KYOTO-HU, 612-8016 , JAPAN
ACCOUNT NUMBER : 0002890
ACCOUNT HOLDER : KYOTO ANIMATION CO.,LTD., REPRESENTATIVE DIRECTOR, HATTA HIDEAKI
京都動畫官方網站：http://www.kyotoanimation.co.jp/

再一次地為療養中的傷者祈福、向不幸罹難的傑出動畫師們獻上最大敬意與感謝。
就算再怎麼悲傷，悔恨沒有時光機阻止悲劇發生，也只能盡自己所能協助受害者。
京都動畫加油！頑張れ京アニ！期待京阿尼再次製作出令人驚豔的動畫作品。