詩詞真難懂!《死神》與《Comic LO》的「出典猜謎」!你能猜出是出自哪裡嗎?

想必大家都對《死神BLEACH》中那精美帥氣的詩句感到印象深刻吧?而6月4日,也就是昨天在推特的流行趨勢上出現了「BLEACH」的字樣,會登上趨勢的原因居然是作品中的詩句與成人漫畫雜誌《Comic LO》(コミックLO )的非常相似,這是怎麼回事呢?


起初發起話題的是虛擬YouTuber 卯月コウ,他在2019年7月28日的直播中提到「來辦個把死神和LO雜誌裡的詩句混在一起的猜謎大會吧」,而他也在昨天作了猜謎用的Google表格出來給粉絲們測驗,不過難度實在太高了,就連兩者都閱讀過的人也只能拿到27分(滿分30分 )。


測驗中有許多生澀難懂但是又覺得很深奧的字句,也有一些明明很適合出現在少年漫畫裡卻並非如此的詩句,畢竟這測驗出現的目的就是要大家去猜哪個是出自家喻戶曉的JUMP少年漫畫,哪個是出自成人漫畫雜誌。


小編自己也測驗過了一遍,雖然只拿了19分,不過從解答中大概能看出兩者的些許差異,至於是甚麼差異就暫且不說了,還請有興趣的朋友自行挑戰一下吧~


來源:ねとらぼ@udukikohh 

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知