日本2020年度流行語大賞公布!「3密」擊敗鬼滅之刃與動物森友會成為大賞得主

一年一度的日本流行語大賞在 12 月 1 日公開最終結果,年度第一名的流行語為日本為了防範武漢肺炎的措施「3密」,其實關於武漢肺炎的流行語,在前十名為數不少,也可以發現武漢肺炎對於日本的影響。

所謂的3密,指的是密閉、密集、密接(密切接觸)場合,幫助防止群聚感染及疫情擴散。此標語亦寫成類似繞口令的句子「密集阻止!密接阻止!密閉阻止!」。

接著介紹各個流行詞彙

愛の不時着 ( 愛的迫降 ) : 為今年非常火紅的韓劇,這部不論在台灣、日本及韓國當地都有一定的支持者,可說是今年最具人氣的韓劇。

●  あつ森 就是遊戲《集合啦!動物森友會》 在日語的縮寫,推出至今仍然保有一定的人氣,除了 Switch 平台上,手遊版的《動物森友會 口袋露營廣場》也在兩大系統平台都有可觀的下載量。

獲此殊榮的任天堂開發團隊發表了評論:「其實あつ森是遊玩者自行使用的詞彙,並非我們稱呼的。我認為這是因為許多人喜歡這款遊戲,所以它才能如此流行,感謝這些玩家的熱情支持。 

●  アベノマスク : 這指的是安倍口罩,在日本疫情爆發時,前首相安倍晉三當時宣布發放布口罩給民眾,卻惹出不少爭議,也讓許多日本民眾認為他的防疫策略慢半拍,沒有辦法及時應對疫情的擴散。

アマビエ : 阿瑪比埃是一種日本傳說中的人魚形生物。在武漢肺炎爆發時期,阿瑪比埃在日本的 Twitter 上成為了熱門話題。從 2020 年二月底起,日本網民開始在推特上創作以「阿瑪比埃」為主題的繪畫,帶有相關話題的推文在 3 月份達到了每天上萬條。甚至今年 6 月日本最大廣告公司電通向日本專利廳申請將「アマビエ」註冊為商標,引起網友議論。

● オンライン○○ : 指的就是各種線上活動,因為疫情影響,全世界在上半年都以遠距工作、遠距上課等方式進行。日本畢竟疫情至今無法平息,至今仍有不少工作都仍保持線上方式執行。

● 鬼滅の刃 : 今年最具現象級的動漫作品《鬼滅之刃》,劇場版無限列車篇票房持續飆高,不論在海內外都具有極高的人氣,今年漫畫也邁入完結。

《Jump少年周刊》的編輯長中野博之授獎表示 : 「感謝作者吾峠老師的創作,希望能夠透過我們的力量讓這部作品能成為一個影響社會的正向作品。不論男女老少都對這部作品有著不錯的評價,非常感激粉絲的支持。」 

●  Go Toキャンペーン : 這是日本政府針對因疫情受挫的旅遊產業推出的補貼政策。不過因為各種原因有不少民眾反對,疫情持續無法控制也讓旅遊產業難以因此得到太多的幫助。

● ソロキャンプ : 這指的是「一人露營」,這是日本近年流行的一個戶外活動,一個人也能徜徉在大自然的懷抱。不過因為今年中曾出現女 Model 兼直播主小幡友美在該活動直播中發生瓦斯爆炸意外,也讓許多人重新思考其安全性。

●  フワちゃん : 一位日本的搞笑藝人,也經營 Youtube 頻道,有 75 萬人以上的訂閱。

更多的排名小編就放在最後了,也可以發現許多流行語都是因為武漢肺炎的疫情而起,不論是生活上的改變或是政策的實施,都足以了解整個 2020 年日本面對疫情的艱困與成效,或許我們也只能希望在這些流行語背後,能夠讓日本政府更積極的面對疫情,以免現在冬季疫情的再次爆發 QQ。

新聞來源: NHK

網友正在看

相關文章

這奧斯卡影帝吧!日本戲精柴犬被枕頭磚塊壓傷 演出超級痛苦的難過表情XD

4079 Min-El
家中有飼養柴柴的電電小夥伴們,應該都知道柴犬本身性格雖然溫順,但聰明且調皮的天性,總是有辦法逗得飼主們哈哈大笑,相當有戲、逗趣的表情更是成為近年網路上瘋傳的迷因。 而最近在日本,也有一位柴奴shibainu22 ...

泡麵煮爛了? 日本推主自製「溢出泡麵蓋」讓網友嘖嘖稱奇 : 想要!

1437 神戶忍者龜
泡麵應該是不少人心目中最方便的食物之一,半夜想吃東西或颱風天沒辦法出門時,來上一碗泡麵總讓人十分欣慰。往往泡麵約 3 分鐘左右能夠開吃,九一點頂多 5 分鐘,把碗蓋起來等待的時刻也是讓人心急。 日本推主在推 ...

演奏《航海王》〈We Are!〉、《天空之城》〈鴿子與少年〉 小號演奏家數原晉證實去世

1827 Ya Bay
大家對《天空之城》巴魯吹奏小號的片段有印象嗎?為許多動畫迷帶來許多優美旋律的小號演奏家數原晉在今天被證實已經在4月去世,享壽74歲。 圖片/UNIVERSAL MUSIC 數原晉參與製作過《魯邦三世》的配樂,也經手過許 ...

一鍵變形!日本推主製作《超時空要塞》「自動變形裝置」,再也不用靠雙手慢慢變了!

15310 烏鴉
日本人氣機器人動畫《超時空要塞》從第一作開始至今已有39年的歷史,現在這個作品已然成為機器人動畫中的經典,而作為機器人動畫,當然是存在著許多特色機體,那就是「可變形戰鬥機」,有機體就會有可動模型,可變 ...

日本鋼普拉達人現收藏 20年超過1600件鋼普拉模型讓人嘆為觀止!

8681 神戶忍者龜
GUNPLA ( 鋼普拉 ) 是由萬代出品,將鋼彈系列動畫中登場的兵器如MS、MA、宇宙船艦等模型化的塑膠模型,從 1980 年代開始發行,至今已超過 40 年,眾多組裝模型為許多粉絲愛不釋手的收藏之一。 日本一位推主-tem'sガ ...

疫情在家工作的傑作 ? 日本推主空擋製作超擬真「火箭筒」讓人驚豔

538 神戶忍者龜
日本因為疫情的關係,不少人都選擇在家遠距工作,避免過多的人與人接觸,也讓不少上班族多出了一些自由運用的時間。日本一位推主在推特上分享了最近另用在家工作的閒餘時間,製作了一個相當逼真的「火箭筒」,幾乎 ...

遊戲主機壞了拜託不要扔掉! 日本推主討論時代眼淚丟一套少一套

7061 北宮 愛
推主TriNitro1999 最近雖然迷上了VTuber,但依然還是一位遊戲資深老玩家,常分享懷舊遊戲資訊,並呼籲所有擁有實體主機的朋友不要隨意丟掉老舊的產品,理由除了絕版性質的保值外,更重要的是收藏者與歷史博物館的零 ...

抖內給心儀的推主吧!推特即將推出「Tip Jar」功能,可為自己關注的用戶贊助一點小錢

285 烏鴉
自去年(2020)開始,推特就進行許多系統上的更新,也推出許多實用的新功能,如「限制回應對象」和「Fleet」,雖然這些更新內容不一定是廣受好評的,但科技總是在進步,新事物也是需要嘗試過才知道好壞,系統和功能 ...

拼豆創意無極限!日本推主用拼豆製作「初代鋼彈」可動性媲美鋼普拉的超高完成度!

5121 烏鴉
在上次我們電電向大家介紹了「拼豆公共電話」,那可置物又可把玩的特色不管是誰都會覺得十分有趣,不過拼豆的創造力當然可不只如此,人類的創造力可不會侷限於一台公共電話,那些創作家會用拼豆創造出更驚人的東西 ...

日本推主回收再利用 打造木工「1/144 德姆 resonance」模型讓網友驚艷!

2365 神戶忍者龜
日常生活中總有一些廢棄不要的東西,如果能加以利用,變成更有價值的東西,聽起來是不是很美好呢?日本一位推主在推特分享自己平時的嗜好,將廢棄無用的木材,透過他的巧手重新打造成精美的木工模型。分享到推特後 ...