《聖騎士之戰-奮戰-》拉姆雷薩爾配音換人 「角色是黑人而我不是」

由亞克系統股份有限公司(株式会社アークシステムワークス)開發的《聖騎士之戰》系列最早從1998年發行,如今2021年最新的《聖騎士之戰-奮戰-》也收錄了2014年《聖騎士之戰Xrd’s -SIGN-》的黑皮膚角色拉姆雷薩爾瓦倫丁。該角色在往年於歐美發行時由Erin Fitzgerald配音員詮釋,本次她將放棄這個演繹機會選擇換人,並支持黑人女性配音員加入。

Erin Fitzgerald在推特表示:「收到了很多私訊,而我很高興為更適合的選角讓位。」當有粉絲於底下留言詢問「有誰可以告訴我發生什麼嗎?」此時Erin Fitzgerald現身說法:「角色是黑人而我不是,我支持黑人女性配音演員提供更多工作機會。」

拉姆雷薩爾瓦倫丁在遊戲中屬於日式黑肉白髮屬性,本次的換位引起部分玩家大力支持,並聲稱她「做了正確的選擇」,但另一派玩家則認為拉姆雷薩爾瓦倫丁在獨有虛擬世界觀中並非「黑人」,而是非人種族「瓦倫丁」,甚至只是曬黑皮膚所塑造的角色特性,至於單純的「膚色」並非作為配音的參考依據。

對此爭論實為歐美敏感話題,日刊電友對此事件如何看待,又新配音員可否駕馭該角色魅力--或許才是玩家們更為注重的本質。

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知