文武其實是秦始皇?《尚氣與十環傳奇》正式預告18個彩蛋與細節分析整理

文/Jay_FM


在上週五早上,漫威推出了《尚氣與十環傳奇》正式預告,釋出了比前導預告更多的細節,讓整部電影與宏大的MCU多了更多連結,還出現了驚喜客串。下面幫大家整理18個細節與彩蛋,請注意,之前在首支預告中分析過的內容不再重複,還請大家先去複習再回來看這篇喔!


1. 文武=秦始皇?

預告一開始看到一面中國古代的十環旌旗,首次清楚看到上面的字分別是:威力、強壯、雄偉、宏傑、權勢。透過玩具可以得知,中間的符號是文武的武器之一。

值得注意的是,對比上支預告文武的黑色系扮相,這面旌旗也是黑色的。不禁讓人猜想文武其實就是秦始皇。因為秦始皇在統一六國後,依照戰國陰陽家鄒衍「五行說」─ 五行相生相克,金尚白,木尚青,水尚黑,火尚赤,土尚黄 ─ 提倡水德,因此秦朝的衣冠、旌旗等都是黑色的。


2. 十環設定

在漫畫中 “Ten Rings” 其實是十種不同能量的戒指,這過去也在《鋼鐵人3》被山寨滿大人引用。不過本片之所以改為十個套在手臂上的環,從上一次前導預告出現的《功夫》 海報來看,疑似又是致敬於電影中「洪家鐵線拳」。而且能力似乎也不太一樣。可能因為十戒的能力跟無限寶石實在太類似,所以才更動了這個設定。


3. 「望子成龍」

如同傳統中國家庭對兒女「望子成龍」的期望,文武也希望尚氣能夠證明自己擁有掌握十環的資格。這也對應了不少MCU英雄前輩的起源作品,都是證明自己夠格成為英雄的故事。我們也能看出文武這個角色剛柔並濟的一面,而非原著裡陰險狡詐的扁平反派相。


4. 楊紫瓊首度亮相

曾經在《星際異攻隊2》演出的楊紫瓊,再度在MCU中以不同角色登場。這次她的角色是江南 (Jiang Nan),應該是尚氣的阿姨。因為我們能看出由陳法拉飾演的母親江麗 (Jiang Li) 已經在尚氣年幼時過世。


5. 尚氣的母親

陳法拉飾演的母親江麗 (Jiang Li) 在預告首次亮相。可以看到除了父親文武會訓練他武術外,她的母親也會教導他氣功。值得注意的是小尚氣脖子上的墜鍊,長大後卻到了姊姊夏玲身上。或許這就是姊弟兩人疏離的原因。


6. 十環組織起源

在MCU中「十環」是由文武一手建立的的犯罪組織。讓人好奇的是如此龐大又訓練精銳的獨立部隊,是如何在世世代代中逃過正規部門的法眼?唯一的解釋是,其總部很可能位於另一個維度的城市崑崙。這個城市曾在《鐵拳俠》影集中登場,隱密於崑崙山之中,十年現行一次,與我們在上支預告得知尚氣放風的期限吻合。


7. 比武大賽

一群十環組織的刺客攻入一場比武大賽,我們在上支預告可以看到尚氣在這裡和久違的姊姊狹路相逢。事實上去年曾有Reddit劇情流出透露將會有一場比武大賽,獎項就是十環,因此讓不少MCU黑白兩道的人都來覬覦。包括莫度男爵、《獵鷹》反派彈跳人巴曹克,甚至連紅色歐米茄等變種人都會出現。而預告最後的那個驚喜客串,確實讓這個流出更加可信。


8. 《尖峰時刻2》致敬:

尚氣和十環刺客在竹架的打戲,很可能致敬了《尖峰時刻2》中的橋段。因為《尚氣》的武術執導正是《尖峰時刻》系列武指:成家班的鄭繼宗 (Andy Cheng)。


9. 小尚氣

預告可以看到文武在尚氣年幼時,帶他到 (看起來是美國唐人街) 餐廳去「教訓」一些人。漫畫中尚氣是透過母親之口,才明白父親傅滿州是壞人,片中似乎會大幅度顛覆角色設定,讓文武的反派路線更有原則。


10. 注意你講話的態度

這幕應該讓很多亞洲觀眾會心一笑吧!當尚氣表達了對繼承文武犯罪組織的不屑時,文武力正嚴詞地說 Be careful how you speak to me, boy. 中文字幕也很直白翻成:注意你講話的態度!這也顯示了本片的考據確實有精準抓住亞洲人生活的精隨啊~


11. 剃刀拳在MCU早已出現:

前導預告解析有介紹過,漫畫中「剃刀拳」是一對兄弟 Douglas 與 William Scott 共用的名號,而事實上Douglas Scott 已經在MCU出現過了!出現在《黑豹》電影前導漫畫中,而他的手正是被奧科耶斬斷的。


12. 改名換姓:

尚氣說,他以為自己可以改名換姓,展開新生活。但他卻永遠擺脫不了父親的影子。這可能暗示著過去這十年來,他都以其他身分在美國生活。


13. 水的力量:

這支預告再度強調了十環的殿堂內可以召喚出水的門,而且文武似乎有能力控制其凝結在空中。對照前面他可能是秦始皇的理論,擁有能夠控制水的能力也不奇怪了。


14. 《駭客任務》致敬

在這幕文武用十環對戰江南(或江麗) 的場景,其運鏡致敬了《駭客任務》的經典畫面,因為這部的攝影執導正是《駭客任務》的Bill Pope。


15. 狻猊大戰

我們可以看到「石獅子」會在片中以真實樣貌「狻猊」現身。而我們都知道「石獅子」就是作為聖殿、廟宇的守護神,這裡看起來狻猊會與文武的部隊為敵。有趣的是透過玩具我們可以得知,本片將會有更多中國神話野獸出現,例如天山山神「帝江」(而這些神獸可能會在片中擔任可愛擔當) 。


16. 偉大守護者

尚氣在海中見到了一條龍,不少人會覺得是非凡龍 (Fin Fang Foom)但劉思慕本人已經確認牠不會出現。取而代之的是玩具流出的、一條紅白相間的「偉大守護者」(Great Protector)十環的力量很可能就是源自於牠,也可能是眾神獸的首領。


17. 正與邪

我們看到文武和尚氣正在用十環大戰,十環在兩人手中發出藍色和琥珀的光芒。可能的是(和無限寶石或原本的十戒)代表了不同的能力和作用,也可能分別代表正義與邪惡。


18. 驚喜客串

預告最終可以看見《奇異博士》的老王和《無敵浩克》的反派惡煞,在比武大會驚喜現身。事實上在電影拍攝時黃凱旋曾和劉思慕在當地餐廳和店員合影,因此可以確認這就是老王沒錯。比較令人好奇的是惡煞出現的原因。我們之前知道他一直被關在獄中,而如果這裡是馬德里坡,那我們在《獵鷹與酷寒戰士》知道這裡有超級士兵的秘密實驗,這樣一來可能是雷霆羅斯帶他來的,讓其成為雷霆特攻隊的一分子。

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知