浮世繪裡就有「大江戶腐女」?! 喜多川歌麿1801年作品留下「NTR系BL」怪夢

浮世繪是日本的傳統技藝之一,因為能夠巧妙地與木板活版印刷結合,而在江戶時代廣為流行。根據維基百科,浮世繪起源於17世紀,並以18、19世紀的江戶為中心,迎來了創作與商業上的全盛時期。

浮世繪顧名思義,描繪的主題便是「浮世」,人們的日常生活、風景、戲劇、美人......可以說是當時非貴族階級也能買回家賞玩的藝術作品。而浮世繪中,喜多川歌麿是日本浮世繪最著名的大師之一,他善畫美人畫,繪製了無數描繪女性的作品,不過,這位大師竟然也畫過相當奇妙的作品......?!

推特網友「兎です。(FAKE)」挖出了一張歌麿的作品,可以看到貌美的女孩子正在做著夢,旁邊還有隻瘋狂吵人睡覺,喊著要吃飯的貓(?)。但是再仔細看看,女孩子做的夢,似乎不太單純啊......

推主這樣解讀夢中的劇情:在女孩子的夢裡,有名強盜攔下了一對男女,喊著「把衣服給我脫了!」。而當女子正害怕的時候,強盜卻又補上一句,「我是說男的脫!」,於是,就變成了女子躲在男子身後、男子脫著衣服,強盜也把全身脫到剩下兜襠布,露出一副可疑表情盯著男子看的畫面......

這幅作品推估完成於1801~1802年,目前存於波士頓等地。這幅作品右上角寫著「見るが徳 栄華の一睡」,也題為「女兒的夢(娘の夢)」,實際上在2018年就已經被另一位推特網友「くまねこ」挖出來、並且因為太有衝擊性的內容爆紅。也有網友驚嘆,沒想到這種類似現代漫畫的氣泡表現形式,在江戶時代就已經有使用。

其實,那個時代的日本對於同性愛並不如同時期的西方文化排斥。同時期大受歡迎的滑稽小說《東海道中膝栗毛》,雖然以兩名主角插科打諢的搞笑旅行見聞為主,但兩名主角其實是一對欠錢私奔到東京(?)的男子,也是很奇妙的設定呀。

只是不管怎麼說,歌麿這個彷彿揉合了腐女子妄想+NTR系BL的作品,還是讓人覺得未免太劃時代了啊啊~

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知