《黑亞當》原本被列 R 級片!製片證實「有經過多次刪剪」降低暴力尺度

(圖片來源:華納兄弟影業)

《黑亞當》(Black Adam)作為一部反英雄電影,必須盡可能忠於體現「黑亞當」此角別於一般超級英雄的激進手段,而要做到這點,暴力情節勢必難以迴避,但耗資甚鉅的《黑亞當》終究得考慮到年齡較低的目標觀眾,因此也不得不做出一些適度妥協。

巨石強森(Dwayne Johnson)個人的長期製片夥伴、同時也是《黑亞當》共同監製的海倫賈西亞(Hiram Garcia)日前在接受外媒《Collider》採訪時透露,《黑亞當》原本確實有因為暴力元素而被美國電影協會列為 R 級,但經過多次重剪之後,才以 PG-13 正式過關。 

(圖片來源:華納兄弟影業)

賈西亞表示:「我們真的很想確保有尊重到黑亞當的性格,他最著名的其一特質就是他的暴力和侵略性,如果拍出一部不含這些特質的《黑亞當》電影,那這片子就一點信服力也沒有,所以我們一直都知道我們會盡力去挑戰尺度。」另一位製片波佛林(Beau Flynn)則說:「我們送去美國電影協會審了四次,最近才拿到 PG-13 的分級,我記得大概是四五個禮拜前的事情吧。」 

(圖片來源:華納兄弟影業)

波佛林更進一步透露《黑亞當》為取得 PG-13 的級數而剪掉了哪些橋段:「我們的確必須做很多重剪,有幾段是我們非常喜歡的,但我們不得不割捨掉。不過我們從不妥協,我們從沒剪掉一整場戲,我們有些很酷的橋段,如果你有注意到的話,例如飛行的黑亞當在追著自行車的那場戲裡從空中拋下了一名幫派士兵,然後還有一段是卡車輾過屍體的戲。這些橋段是你在這種電影裡會需要並且記住的時刻,你懂我的意思嗎?你不能保守地呈現它,你必須去爭取保留它的機會。我想我們有保留四五段這種戲碼,但我們原本大概有十段這種戲,我們最終與美國電影協會找到了折衷的平衡點。」

不過佛林也預告,這些被刪除的片段未來還是有機會被收錄在日後發行的影碟當中,或是在串流平台被釋出。《黑亞當》將於 10 月 19 日在台正式上映。


文:Joker

新聞來源: Collider

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知