《孤獨的美食家》在海外爆紅讓松重豐感動 自嘲 : 聽說在韓國比大谷翔平還紅有點得意忘形了

改編自同名漫畫,由松重豐在扮演主角「井之頭五郎」的人氣日劇《孤獨的美食家》,從 2012 到 2024 年間幾乎每年都有一季的劇集。今年更推出系列首部電影版《孤獨的美食家》,於1月日本上映,票房也開出佳績,台灣也將於 2025 年 3 月 14 日上映。

最近正跑各地巡迴的松重豐,可說是疲於奔命,畢竟是自導自演的劇場版,之後也將在韓國上映,松重豐也提到《孤獨的美食家》系列在韓國超受歡迎,還笑說自己有點得意忘形了。

松重豐表示:「這次電影從企劃階段開始,就一直想跟韓國合作玩點有趣的。時我去韓國場勘時,連入境審查官都超親切,讓我靈機一動想到劉宰明(유재명)的角色,沒想到邀請他演出也很爽快的答應了。」他更大讚劉在明的表演幾乎全程即興發揮,跟他配合完全不需顧慮就能展現想要的感覺。

松重豐對到韓國宣傳充滿幹勁:「其實從電視劇時期,這部作品就在韓國、台灣、中國都很紅。有次我去釜山影展受訪時,記者跟我說 : 『你在韓國比大谷翔平還有名!』害我一瞬間有點得意忘形(笑)。既然如此,就趁這股氣勢去韓國大鬧一場吧!」

這個說法也在 X 上引起網友熱議,能聽到比大谷翔平有名這種說法,松重豐真的太有趣了 www。

對於韓國版的電影宣傳海報設計,這滿滿韓文字體,卻讓不少日本網友笑稱,就算看不懂,好像也知道是寫什麼。

▼ 日本網友也實際用翻譯軟體翻譯起來,果然...用日文也都很適合阿 XD。

不少網友也表示,松重豐的確在韓國有不小的名氣,畢竟《孤獨的美食家》的確在韓國受到熱烈歡迎,甚至有網友表示認識的韓國友人還是看《孤獨的美食家》學日文的。

台灣也將於 3 月 14 日正式登上大銀幕,松重豐也將會來台灣參加特映會,喜歡五郎的朋友,可別錯過在台進場支持讓松重豐繼續幹活的契機了 XD。

新聞來源: togetter

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知