（画像：シャネル、ワーナー・ブラザース映画）
4カ月前、著名な映画ジャーナリストのダニエル・リヒトマン（Daniel Richtman）が自身のPatreonで、ワーナー・ブラザース映画が『ユー・ガット・メール』（You've Got Mail）のリメイク版を水面下で進めており、人気歌手のサブリナ・カーペンター（Sabrina Carpenter）を主演に迎えることを検討していると報じた。そして今朝、米Deadlineもリメイク企画の存在を報道。さらに、Amazon映画『恋人を取り戻すには』（I Want You Back）のジェイソン・オーリー（Jason Orley）が、新版の脚本と監督を務めることが明らかになった。
（画像：Amazon MGMスタジオ）
オーリーの参加以前、ワーナー・ブラザース映画は『近距離恋愛』（Made of Honor）の脚本家コンビ、デボラ・カプラン（Deborah Kaplan）とハリー・エルフォント（Harry Elfont）に初稿を依頼していた。現在、オーリーは2人が手がけた脚本をベースに、新たなバージョンへと書き直している。
厳密に言えば、今回が『ユー・ガット・メール』初のリメイクというわけではない。そもそも同作自体がリメイク作品であり、1937年のハンガリー戯曲『Parfumerie』を原作としている。『ユー・ガット・メール』が誕生する以前にも、この戯曲は1940年代のハリウッドで『街角 桃色の店』（The Shop Around the Corner）、『グッド・オールド・サマータイム』（In the Good Old Summertime）として相次いで映画化された。時代ごとに姿を変えてきたこのIPが、今度はSNS全盛の新たな世界に合わせてアップデートされることになる。
via： Deadline