推主巧用樂高製作「只有『パ』熄掉的柏青哥店招牌」 用樂高也能玩下流梗讓網友笑翻

大小朋友都愛的樂高LEGO積木,以千變萬化的玩法跟創意深受世界玩家喜愛。

近日日本樂高模型創作者Moko在X上分享了一個用樂高玩下流梗的特別作品「只有『パ』熄掉的柏青哥店招牌」,完整用樂高來重現這個日本的「街頭常見梗」,也引起不少網友狂笑居然用樂高也能玩出這種創意。

因為燈泡老化,柏青哥「パチンコ」的招牌偏偏只有「パ」這個字的燈泡熄掉,結果夜空中就會莫名其妙地浮現出「チンコ」,這在日本是個讓人忍不住會心一笑的下流梗。

平常主要製作機器人等機械風格作品的推主Moko,就把這個概念發揮在樂高上,在X上寫道:「我用樂高做了一個柏青哥店的招牌!而且文字還會發光!」並公開了作品照片。

在黑暗中按下開關的瞬間,原本應該是「パチンコ」的招牌,偏偏只有「パ」沒有亮,黑暗中只剩下閃閃發光的「チンコ」三個字,讓不少人看到後直接笑出來。

他這次的主題讓大家可以輕鬆一笑的小作品,最後便決定製作這面「柏青哥店招牌」。作品的尺寸也特別控制在恰到好處的大小,為了不佔太多展示空間,招牌上的文字採用直式排列。

乍看之下,結構似乎相當簡單,但其實背後藏著令人驚訝的講究與製作技術。作品內部所有燈飾相關零件,全都使用樂高原廠零件。LED部分使用了6組「LEGO Power Functions」模組。為了讓電池盒能夠更精簡地收進作品內部,Moko刻意採用了「古早的9V電池盒」,甚至還動用了可以連接兩種不同規格設備的相容延長線。

就連配線也沒有馬虎。為了不破壞整體外觀與氛圍,電線全部從支柱內部穿過,最後藏進底座裡,徹底做到「看不到線」的程度。此外,就連「パ」字上的半濁音符號,也特別使用Clikits系列零件,可見他在材料挑選上同樣下足了功夫。

Moko表示這件作品最講究的地方:「文字本身的形狀,當然還有最重要的,就是讓文字真的會發光這件事。我特別調整了LED的配置位置,讓『パ』這個字不要亮,但其他文字又能以恰到好處的方式發光。」

至於文字的顏色,他原本也曾考慮要做成實際柏青哥店常見的單色紅光。不過最後還是以華麗的視覺效果為優先,採用了五彩繽紛的發光模式。

當作品置於黑暗中並按下開關後,「パ」這個字孤零零地留在黑暗中,只有下面的三個字「チンコ」開始散發出七彩光芒。這種莫名其妙又帶點淒涼的畫面,反而營造出一種難以形容的悲情感。

至於成本方面,光是LED模組就花了超過8000日圓,再加上其他零件與運費,這面看似小小的招牌,保守估計就投入了超過1萬日圓的成本,以及大量時間與心力。Moko還忍不住自我吐槽:「願意花這麼多力氣、時間和錢,特地做出這種無聊透頂的作品,搞不好這就是所謂的『興趣使然』吧。」

面對作品在社群網站上引發的熱烈迴響,Moko開心表示:「這本來就是以前大家都知道的經典生活梗,所以能得到跟我預期一樣的反應,我真的很開心!也再次感受到,這種建立在共同經驗上的梗,果然就是特別有趣。」

而這件作品靠著創作者壓倒性的熱情,以及精湛到幾乎沒有任何浪費的樂高技術,將這個老牌的下流梗具體呈現出來。對曾經走過那個年代的大人們來說,這面招牌不只是一件樂高作品,更像是一記直球打進心裡的懷舊回憶與笑點。

圖片來源: X@Moko