神戶忍者龜熟悉日本日本視覺系搖滾的朋友，應該對「氣志團」不陌生，以 80 年代日本不良少年、暴走族的風格為特色，墨鏡與飛機頭是樂團成員們的標配，可說是不少人心目中的帥氣樂團。
不過團長綾小路翔在 X 分享，日前參加「姬路白鷺 ROCK FES 2025」音樂祭後，與團員前往當地居酒屋用餐時，竟意外被年輕店員誤認成另一人氣樂團「金爆 」GOLDEN BOMBER ，熱情遞上色紙請求簽名。讓他哭笑不得，展現出高EQ與幽默感回應，這事跡在 X 上也引起熱議。
綾小路翔在 X 發文分享這段插曲，表示自己雖然不是金爆成員，但與他們是好友，因此決定「用替代的精神」回應，以「ジェネリックゴールデンボンバー（學名金爆）」為名，簽下色紙送給對方。他並留言感謝店員的熱情：「年輕人們，謝謝你們收下了！明年一定要來看我們的演出喔！」
▼ 照片中簽名色紙上可以看到團員的簽名，並在左下角附上「ジェネリックゴールデンボンバー（學名金爆）」字樣。
趣事曝光後，引發粉絲熱議，不少人盛讚：「根本神應對」、「不是學名，是原廠」、「這樣的氣志團讓人更喜歡了」。
不過以氣志團跟金爆的造型來看，要認錯感覺要不太合理阿 XD，讓不少網友驚呼到底怎麼認成這樣的...。
▼ 兩團照片一秀出來應該可以看到明顯差異。
而被誤認的金爆主唱鬼龍院翔見狀也幽默回應：「我本人就在姬路商店街晃來晃去，居然完全沒被認出來，是怎樣啦……」
綾小路翔也在後續貼文笑稱，雖然那些年輕人看起來有點失望，但他還是開玩笑地承諾「下次會努力帶金爆來」，然後就拍拍屁股走人了，講得一副自己真的辦得到一樣（笑）。
綾小路翔展現親民又風趣的一面，讓不少網友感動表示：「這才是偶像應該有的風度與魅力」。