Min-El曾為動畫影集《未來蝙蝠俠》（Batman Beyond）主角「泰瑞·麥金尼斯」配音的威爾·弗萊德（Will Friedle），近日在美國 Animate! Columbus 2025 動漫展上，親口向粉絲證實自己將不會再回歸飾演該角色，並坦言這個決定的關鍵，是來自於 2022 年摯友暨共同主演凱文·康羅伊（Kevin Conroy）的過世。
「如果你三年前問我，我一定會說：『當然演啊，馬上給我麥克風！』但現在凱文已經不在了……我真的不確定還能不能再演下去。」弗萊德繼續說，「如果要重啟，我覺得兩個角色都得重選演員。沒有凱文配音的布魯斯，我無法想像只剩泰瑞一人繼續下去。」
康羅伊是蝙蝠俠動畫歷史上的傳奇人物，自《蝙蝠俠：動畫系列》（Batman: The Animated Series）起，聲音就與黑暗騎士劃上等號，延續至《正義聯盟火力全開》（Justice League Unlimited）、《靜電俠》（Static Shock）以及，電玩《蝙蝠俠：阿卡漢》（Batman: Arkham）系列...等多部 DC 動畫電影與電玩作品。他於 2022 年 11 月 10 日因腸癌併發症於紐約市病逝，享壽 66 歲。
不只是弗萊德的感傷，早在 2023 年，為經典小丑配音的馬克·漢米爾（Mark Hamill）也表示，在康羅伊過世後，他將不再參與任何 DC 動畫配音。
「他們問我要不要演小丑時，我只會反問：『凱文會演蝙蝠俠嗎？』只要他在，我就接。我們是最佳拍檔，沒有他，就沒有我的蝙蝠俠。」漢米爾說。
《未來蝙蝠俠》原創於 1999 年，設定在布魯斯·韋恩退休後的未來世界，由年輕人泰瑞接下蝙蝠俠衣缽。雖然非改編自漫畫原作，但憑藉深刻劇情與風格化美術獲得廣大好評，後來更被正式納入 DC 漫畫正史。
新聞來源： Comicbook.com