於3月19日上架Nexflix，《JOJO的奇妙冒險》系列最新動畫的《JOJO的奇妙冒險 飆馬野郎》雖說僅推出一集，不過優秀的製作博得許多粉絲讚賞，也讓人期待這系列後續的表現。
近日官方公開了導演木村泰大的專訪，對於本作製作的感想與心得，跟先前導演《JOJO的奇妙冒險 黃金之風》的不同之處在哪，分享給喜歡JOJO動畫的粉絲。
以下將依照訪談的問題，依序列出：
Q：木村導演繼《JoJo的奇妙冒險 黃金之風》之後，再次接手《鋼鐵球競跑》，這中間的契機是什麼呢？
木村：其實是在當年《黃金之風》配音快收尾的時候，我自己主動跟華納兄弟的製作人說「我想做《飆馬野郎》」。結果現在真的實現了。
Q：原來如此！那這次動畫化最重視的是什麼？
木村：我把這部作品看成有兩個核心元素：「技術」跟「替身」。像傑洛的鐵球是屬於技術面，而替身則是完全不同層次的超自然存在。這兩種東西既對立又共存，剛好也呼應1890年代美國的時代背景——像是汽車與馬、新舊價值觀同時存在的轉換期。我覺得這種對比很有趣，也跟現代有點共通，所以在作品裡會特別去強調這點。
Q：那在劇本製作上有特別注意什麼嗎？
木村：我先想的是這部作品最強的地方是什麼。答案還是喬尼跟傑洛的「搭檔感」。他們之間的對話跟互動，我基本上都盡量不刪。另外原作雖然有24集，看起來很長，但其實分鏡比較大格，閱讀節奏很順。動畫也會盡量保留那種節奏感。
Q：分鏡大小也有影響啊？
木村：對，過去《黃金之風》還是比較偏少年漫畫風格，但《飆馬野郎》因為連載途中從《週刊少年Jump》轉到《Ultra Jump》，整體變得比較偏青年漫畫。如果直接沿用《黃金之風》的演出方式會有點不搭，所以我們很在意「要保留多少JoJo風格」跟「要收斂多少」之間的平衡。
像擬聲詞也是，《JoJo》的一大特色嘛。但如果動畫裡還是大量使用，反而會顯得突兀，所以我們有做調整，讓老粉不會覺得不夠味，同時整體影像也稍微偏成熟一點。
Q：接下來聊聊角色吧。導演眼中的喬尼魅力是什麼？
木村：他幾乎沒有煞車（笑）。只要是自己想做或決定要做的事，就會毫不猶豫衝下去。我覺得那種乾脆俐落很帥，也算是一種年輕的特質吧。
Q：那對喬尼聲優坂田將吾有做什麼特別指導嗎？
木村：其實沒有講太多細節，因為大家都很認真讀原作。坂田將吾跟配傑洛的阿座上洋平，從一開始就很到位了，試鏡時也是因為這點選上的。
Q：那傑洛呢？
木村：在「1st STAGE」時，他跟喬尼還有點距離，也比較難看懂這個人。但之後當他開始清楚表達自己的想法時，就會變得更帥。簡單說，「讓人摸不透」就是傑洛的魅力。看起來很親切，但其實也很冷酷；會發出「ニョホ」這種搞笑笑聲，但在賭命戰鬥時又超可怕。那種不知道他下一步會做什麼的神秘感，我們有刻意強化。
Q：這次作品是橫跨整個美國的大陸橫斷賽，在動畫表現上有做哪些設計？
木村：這次同時也是一部橫越美國的公路電影，所以我們很重視「旅途的感覺」。其實在《黃金之風》時就有感覺到，《JoJo》系列在旅途中吃飯的場景意外地很少（笑），因為通常一準備吃就會被敵人襲擊。所以這次就算原作沒有，我們也盡量加入露營、料理、吃飯的橋段，想把旅途的氛圍好好做出來。
在美術上也是，有城鎮、有建築的地方，也有什麼都沒有的荒野，希望讓觀眾感受到那種遼闊感。不同地區畫面氛圍會變化，也希望大家能享受這種差異。
Q：聽說在描寫1890年代美國時，資料蒐集很辛苦？
木村：真的非常辛苦。日本幾乎找不到相關資料，網路上的資訊也不夠，所以我們請了時代考證的專家協助。像是服裝、風俗、飲食、建築……都要確認哪些是當時存在的、哪些不是。而且日本幾乎沒有研究西部時代的專家，所以最後是請研究美國史的西川秀和老師來監修。
Q：那在「1st STAGE」中特別講究的是？
木村：就是要把《飆馬野郎》當作「賽事作品」來做。像速度感、轉播解說的節奏，都是我們反覆調整的重點。尤其是比賽後半段特別用力。
Q：既然是騎馬比賽，馬的表現應該很關鍵？
木村：馬一開始就是最大的難關。我這次的工作不是畫出最精細的馬，而是建立一套可以讓整部作品品質穩定、不會崩的「馬匹作畫系統」。如果只是做「1st STAGE」，或許可以追求更高品質，但這作品是會一路做下去的，所以重點是讓誰來畫都能維持水準。
Q：有特別參考什麼嗎？
木村：我有去實際騎馬，才發現牠們背是三角形的，視線又高又不穩，會讓人覺得「居然要騎這種東西橫跨美國也太誇張了吧（笑）」。不過動畫裡不會完全照現實還原。我們研究了很多馬的跑法，但越研究越複雜，不可能原封不動重現，所以最後是做簡化，打造出專屬《飆馬野郎》的跑法。
整個系列預計會有超過5000個馬的鏡頭，要全部手繪其實不太現實，所以會考量成本跟人力，去設計一個能維持品質的製作方式。
Q：3DCG跟手繪是怎麼分工的？
木村：基本上，只要馬是全身入鏡（連腳都有），多半會用3DCG。但如果是有角色的特定角度，就會用手繪。把必要的鏡頭交給作畫，其餘交給3DCG來分擔負擔。
Q：很多原作粉也很在意傑洛鐵球的表現？
木村：鐵球也是手繪跟3DCG混用，而且在「1st STAGE」裡還加入了類似「波紋」的表現。這是動畫原創的設定，主要是想跟過去系列產生連結。雖然不是完全的波紋，但音效也會帶一點那種感覺。
另外我們也很重視鐵球的質感，負責音效的小山恭正老師為了做出旋轉聲音也很苦惱，甚至真的去買鐵球來錄原音（笑）。
Q：最後對期待動畫的粉絲說幾句吧！
木村：雖然是全新系列，但不管是一路追《JoJo》過來的粉絲，還是第一次接觸的人，都能輕鬆看懂。我們整個團隊都很拼在做，希望大家一定要期待！
可以看得出《JOJO的奇妙冒險 飆馬野郎》動畫製作組，在這個賽馬主題的JOJO作品下了不少苦心，願意投入更多資源跟研究來呈現出美國1890年代的背景，甚至連馬匹都是一大門檻。
目前雖說僅上架一集，不過各位仍可以去看看這次精美的製作，也在等待後續集數上架了。
新聞來源： 《JOJO的奇妙冒險》官方網站
