(圖片來源:二十世紀影業)
詹姆斯葛雷(James Gray)、布萊德彼特(Brad Pitt)主演的《星際救援》(Ad Astra)七年前上映時,雖然票房不算特別亮眼,但媒體和觀眾普遍都給予不俗的好評,稱得上是葛雷名氣最大的代表作之一。然而,葛雷本人卻對電影有很多不滿,他這幾年數度提及過,現在上映的版本不是他所認可的,因為在製作過程的後期,小布和其他製片方都有干涉要求添加更多的旁白、事後補拍的畫面,葛雷甚至毫不客氣地批評現存發行的版本裡,不少旁白內容都很愚蠢。

(圖片來源:二十世紀影業)
葛雷之前就表態過,他很想再剪出真正屬於自己的版本,而儘管他的這個夢想尚未獲得片廠批准,但他日前參加 Reddit 的網友線上問答活動時,仍先大致描述了他的版本會和現存版本有哪些差異。
葛雷解釋:「說來奇怪,這雖然違反常態,但我的版本實際上會比現存版本短 12 分鐘。這很罕見,但《星際救援》的情況確實是這樣。我會減少旁白,旁白仍然會保留一些,但會大幅減少。在我的版本中,露絲妮嘉和唐納蘇德蘭的鏡頭也會更多,結局也不同。我的結局會是主角羅伊被帶出太空艙,畫面模糊,然後崩潰。配樂也會不一樣,例如我會在片頭和片尾使用華格納的《帕西法爾》序曲。總之就是有很多差異,我認為我最終會剪出截然不同的電影,首先,我會加回露絲妮嘉和唐納蘇德蘭的片段,並刪除一些我認為不必要的內容。」
文:Joker
來源: Reddit AMA