復仇者聯盟慘遭「連環殺手」團滅!《假如...?》第三集彩蛋與細節整理!

漫威影集《假如...?》來到第三集:「如果地球失去最強英雄」講述如果在《復仇者聯盟》集結前,這些堅不可摧的英雄就遭到連環殺手送命,那這個可疑的殺手又是誰?以下就來幫大家「抽絲剝繭」其中的26個彩蛋與細節!


1. Fury's Big Week

這集改編的作品是《復仇者聯盟》前導漫畫《Fury’s Big Week》,以尼克福瑞等神盾局幹員為第一人稱視角,補充設定了自《鋼鐵人2》起第一階段所有 (現代) 事件都在同一個星期中發生,而這一個星期裡,尼克福瑞要找上所有人,籌建復仇者聯盟。

2. 火線追緝令

這集以每一天的字卡作為分場,致敬大衛芬奇的經典作品《火線追緝令》。這在《洛基》影集中也有小小致敬,這一集則將整個《Fury’s Big Week》的風格顛覆成懸疑推理片。


3. 曾經有個想法

這集以《鋼鐵人2》中尼克福瑞去甜甜圈店找史塔克作為開場,車上尼克福瑞說著那句「曾經有個想法......」娜塔莎卻已經聽到會背,也補設定了這並非只是在《復仇者聯盟》中尼克福瑞為了坦言自己目的才想的,而是早就寫了一份「官方稿」。


4. 鋼鐵人2

回顧《鋼鐵人2》中的劇情,東尼史塔克因為反應爐中的鈀金屬中毒,娜塔莎以真身登場後給他打了二氧化鋰。不過在這個宇宙裡,史塔克卻意外猝死,因而讓娜塔莎揹上黑鍋。


5. 配音員

此外,由於小勞勃道尼與史嘉蕾喬韓森都已經畢業,因此這裡兩人的角色都找了其他配音員。史塔克的配音員是 Mick Wingert,他曾在多部漫威動畫為史塔克配音。娜塔莎的配音員則是演員 Lake Bell,她也曾為《寵物當家》等多部動畫配音。



6. 雷神槌

《鋼鐵人2》的片尾片段裡,菲爾考森被尼克福瑞指派去新墨西哥州,找到雷神之槌。這集也重現了這一幕,只是當史塔克意外猝死,一切的局面也都變調了。


7. 朗姆洛

娜塔莎「殺害」史塔克後被朗姆洛的S.T.R.I.K.E.部隊逮捕,這裡的安排非常有意思,因為我們都知道 S.T.R.I.K.E.部隊其實都是九頭蛇的成員,因此這在劇情上自然達到讓觀眾起疑的作用。法蘭克·葛里洛則再度回歸為朗姆洛配音。


8. 逃離

娜塔莎被押上囚車前,尼克福瑞遞給他一個裝置,隨後娜塔莎就將囚車內的部隊制伏,朗姆洛見狀時已不見蹤影。雖然鏡頭沒有拍到,但在《美國隊長:酷寒戰士》中,尼克福瑞用了類似光劍 (當時就是致敬山繆傑克森在《星際大戰》的雲度大師) 的裝置將車底劃開一個洞,才得以躲過酷寒戰士,瑪麗亞希爾也是這樣與隊長一行人從朗姆洛手中逃走。


9. 鷹眼殺了索爾

對應《雷神索爾》劇情,索爾潛入神盾局搭起的臨時基地,考森派出「鷹眼」克林特準備制伏索爾,這裡則改成由尼克福瑞發號施令。不過克林特卻「意外」失手,擊斃了索爾。在漫畫《英雄內戰2》中,克林特則是在混亂之中意外殺死了布魯斯班納,因此自願地接受審判。


10. 鷹眼的家庭

當克林特也意外遇害後,福瑞和考森提到了他有妻小所以不可能會自殺。 在原本的電影劇情中,克林特家族的事在《復仇者聯盟:奧創紀元》才正式揭曉,福瑞幫巴頓一家安排了「安全屋」落腳。


11. 貝蒂羅斯

另一邊,娜塔莎喬裝進到卡爾弗大學,找到了貝蒂羅斯。這裡的時間對應2008年《無敵浩克》,只是很可惜沒能找回麗芙·泰勒回歸配音;值得注意的是,這時貝蒂手上的書顏色分別是紫色和綠色,也就是浩克和他褲子的配色。


12. 娜塔莎與鷹眼

接連多起的連環殺人事件,福瑞意識到兇手是衝著「復仇者聯盟計畫」而來。趕緊連絡娜塔莎,並跟他說克林特已經死了,這時娜塔莎頓時露出難以接受的反應,因為我們都知道是克林特讓她從紅房叛變,是她生命中少數的貴人之一。


13. 史丹利披薩

福瑞警告娜塔莎和布魯斯班納可能是下一個被害者,娜塔莎要求立刻與班納見面,但這時的他仍被軍方通緝躲藏中。娜塔莎發現了「史丹利披薩」的外送外套,對應了《無敵浩克》中班納買通披薩店老闆讓他喬裝的劇情。而史丹利披薩 (Stanley Pizza) 當然就是致敬漫威之父史丹李(Stan Lee)。


14. 走開,不然我讓你走開

貝蒂擔心娜塔莎是為了將班納帶走,因此擋住房門拒絕。這時娜塔莎說:「走開,不然我讓你走開」(Move. Or you will be moved.) 這對應《美國隊長:英雄內戰》中瓦干達王國護衛隊成員「艾尤」(Ayo)對她說的話。




15. 布魯斯班納

影集中由馬克魯法洛回歸為班納配音。而當時《無敵浩克》的演員則是艾德華諾頓,動畫版做了很有意思的改動,將班納的長相設計得既像馬克魯法洛,也像艾德華諾頓。



16. 暴力解決不了問題

班納聽到是娜塔莎的聲音,於是放心走出房門說:你不會想用暴力,這解決不了問題 (that's probably not gonna work out... for anyone.)。這句話對應了兩人在《復仇者聯盟》中見面時的對話。

17. 中土世界

畫面來到新墨西哥,索爾的死引來阿斯嘉眾神的登陸,此時的奧丁陷入昏迷,洛基名正言順稱王。菲爾考森向福瑞回報說,他們看起來更像是來自「中土世界」(Middle Earth) 出自於《魔戒》世界觀中,而我們都知道考森很喜歡引用流行文化梗。


18. 希芙

另外,除了湯姆希德斯頓再度回歸為「洛基」配音外,傑米亞力山大也回歸為「女戰士希芙」配音。這是她在《洛基》客串後再度回歸,之後也將在《雷神索爾:愛與雷霆》回歸登場。

19. 浩克開砸

這裡的畫面則完全對應了《無敵浩克》的場景。 在《無敵浩克》原版劇情中,羅斯將軍此時前來緝拿班納,原本應該是將班納單獨被困在走廊中,使用催淚瓦斯刺激布魯斯變身為浩克;這裡變動為一位士兵「失誤」下開槍擊中班納,讓「怪物」一怒之下跑了出來。


20. 考森的密碼

為了避免洩露自己行蹤,娜塔莎拜託考森提供他的帳號進入神盾局的電腦檔案。考森難為情地說自己的密碼是:#stevestevesteveiheartsteve0704 對應考森在《復仇者聯盟》坦言自己是美國隊長史蒂芬的死忠粉絲,而0704就是美國隊長史蒂芬的生日,也是美國國慶日。


21. 黑化的漢克皮姆

娜塔莎登入考森的檔案,赫然發現「黃蜂女」霍普范戴茵就是一切的起因,也解釋了為什麼這個連續殺人犯可以如此神不知鬼不覺:因為他正是擁有縮小科技的漢克皮姆。這裡其實對應了漫畫中較為暴力的漢克皮姆:原本作為初代「蟻人」,卻認為自己不如復仇者其他成員,由於急於證明自我,最終導致了精神分裂,成為反派「黃夾克」,甚至還會家暴自己的妻子。影集中則因為女兒霍普在任務中死亡,因此讓皮姆決心向神盾局復仇。



22. BB-Call

娜塔莎臨死前在電話中留下訊息:「一切都跟『希望』有關。」福瑞走到車上拿出「驚奇隊長」的傳呼器,因為這是她給福瑞留下的緊急求助工具。在《復仇者聯盟:無限之戰》結尾,我們就看到福瑞一直有隨身攜帶的習慣。


23. "再見比基尼"

福瑞來到霍普范戴茵的墳墓前,終於揭開了連環殺手的神秘面紗:「黃夾克」漢克皮姆。也揭示了一切都是因為霍普被福瑞派往烏克蘭奧德薩,讓她最終遭到不測。在《美國隊長:酷寒戰士》中有提到,這是娜塔莎第一次遇到「酷寒戰士」的任務,當時她只被射中腹部,但這個宇宙則改成了「神盾局特工」霍普出馬 (霍普加入神盾局這點改寫了這條時間軸),因此她極有可能是被「酷寒戰士」射殺的。


24. 影分身之術

出乎意料地,尼克福瑞居然能輕易閃躲黃夾克的攻擊,最後還使出了影分身的能力。才發現原來這不是福瑞,而是他與洛基達成的復仇交易。讓洛基用他的幻化能力,變成福瑞與漢克對決。而最終漢克皮姆也被押送回阿斯嘉接受審判。


25. 光榮使命

洛基和福瑞達成交易,讓洛基和他的大軍控制地球一天,算是提早達成他的光榮使命。而洛基在聯合國發表的演說,也是他在《復仇者聯盟》中對德國市民所說的話。


26. 隊長

儘管「復仇者聯盟」未捷身先死,尼克福瑞依然留著兩個希望:他找到了還被冰封的美國隊長盾牌,同時召喚了驚奇隊長。由於洛基徹底掌控了地球,似乎又有一場一觸即發的大站在後頭了。