Joker
（圖片來源：米拉麥克斯）
擁有大批鐵粉的《猜火車》（Trainspotting）在首集問世的 21 年後，曾再度找回原班人馬推出《猜火車 2》（T2：Trainspotting），而由於原著作者厄文威爾許（Irvine Welsh）一共為該系列撰寫了五本小說，因此也還有素材可供電影版繼續改編，就連威爾許本人也曾表態，希望能趕在演員們年紀過大之前開拍第三集。不過這尚未到來的第三集，現在很可能將改為翻拍成影集。
（圖片來源：三星影業）
在《猜火車》系列中飾演「卑鄙比」的勞勃卡萊爾（Robert Carlyle）近日為宣傳自己主演的影集《COBRA》而接受了《NME》的採訪，他透露，自己和威爾許已經在和倫敦的幾位製片人商談續拍《猜火車》的可能性， 有機會翻拍以「卑鄙比」為主角的外傳小說《刀鋒藝術家》（The Blade Artist）。
卡萊爾說道：「正如你所知，這系列還有一本小說叫做《刀鋒藝術家》，內容完全是關於卑鄙比和他的瘋狂故事。目前還處於很初期的籌備階段，但進展得挺順利，這最終將會成真。」
（圖片來源：米拉麥克斯）
卡萊爾透露，《刀鋒藝術家》很可能將製作成迷你劇：「我認為我們正在考慮將它拍成六集各一小時的『迷你事件劇』，正如人們現在所稱呼的那樣，無論這個歸類是代表什麼意思。但在我看來，把它當成迷你事件劇是正確的，厄文也喜歡這個點子。這是一個如此龐大的故事 — 從洛杉磯橫跨到愛丁堡 — 要在一個半小時之內講完所有這些故事實在太難了！特別是如果你想保持那本書最基本的純粹性的話。我認為現在人們也喜歡這個篇幅 — 他們喜歡這六個小時的長度。」
「總之，經過幾次的討論之後，我們認為這就是我們要前進的方向，這就是我們的計劃。而在明年的某個時間點，我們希望能再次進行商討，屆時我們將討論卑鄙比該怎麼回歸。」卡萊爾說道。
文：Joker
新聞來源： NME