Netflix真人版《星際牛仔》影集找回動畫版原聲優配音日語版,原作動畫提前上架預熱!

圖/Netflix & EW

改編自日本同名經典動畫的《星際牛仔》(Cowboy Bebop)即將於 11 月 19 日正式於全球 Netflix 上映,為了配合各國不同的習慣,該影集也同樣準備了不同語言的配音。而日語的部份,則是讓許多原作粉絲驚喜的,找來了原版動畫的聲優們來重新演繹他們各自的角色。

根據 Netflix 所公佈的名單可以看到,主角史派克將由動畫男主角山寺宏一聲演、威夏斯由若本規夫聲演、菲瓦倫坦由林原惠聲演、茱莉亞由高島雅羅聲演,只有傑特布萊克因原聲優石塚運昇已於 2018 年逝世換成了楠大典聲演。另外像是垂木勉、長澤美樹、土師孝也、堀内賢雄、磯邊萬沙子、朴璐美、綠川光等也將會加入演出。這也是 Netflix 在找回原動畫導演渡邊真一郎與原作曲家菅野洋子後,又再次替這次真人版增添更多原作風味。

圖/Netflix

對於睽違二十多年後再度聲演史派克,山寺宏一也是難掩自己的期待,也稱讚了飾演史派克的周約翰是個經驗豐富的演員:「《星際牛仔》是對我來說很重要的作品,我一直都很期待真人版的成果。我可以從每個畫面感受到劇組對於動畫的尊敬,我也希望觀眾可以在周約翰的史派克中感受到我先前在動畫中所創造的感覺,而周約翰也的確完美詮釋了屬於自己的史派克。許多獨特的設定和特別的展開只能在真人版影集作到,我希望無論是喜歡《星際牛仔》的粉絲們或是完全不認識這部作品的人們都可以盡情地享受這次的作品!」

導演渡邊真一郎也對於這些發展發表祝賀:「《星際牛仔》的世界已經受到二十多年的愛戴,而日後也將會繼續發展茁壯。這對我來說就是一個巨大的驚喜和榮幸」。

而除了 11 月上映的真人版影集外,Netflix 也將會在在 10 月 21 日將動畫系列陸續上架,粉絲不妨藉此機會提前感受一下史派克等人的魅力。

新聞來源: Entertainment Weekly

網友正在看

相關文章

Netflix《星際牛仔》真人版選角爭議讓丹妮艾拉皮內達親上火線向酸民道歉?

4293 Sayo
圖/ScreenRant & Netflix 先前公開劇照的真人版《星際牛仔》(Cowboy Bebop)影集找來了周約翰、丹妮雅皮內達(Daniella Pineda)、穆斯塔法沙克爾(Mustafa Shakir)及亞歷克斯哈賽爾(Alex Hassell)等明星領銜演 ...

日本經典動畫《星際牛仔》Netflix 真人版全新劇照釋出!預計2021秋季上線

7538 Sayo
串流龍頭 Netflix 於今天釋出了由周約翰(John Cho)主演,且即將上映的真人版《星際牛仔》(Cowboy Bebop)影集劇照,更宣佈該影集將會在 11 月 19 日獨家上線(台灣地區未定)。  而在這一系列的照片中,我們可 ...

Netflix《星際牛仔》真人影集「特別篇」前導短片曝光!菲、傑特、史派克大展身手

468 Joker
這支短片的所有畫面皆非取自即將上線的影集,而是特別獨立拍攝的短篇劇情內容。《星際牛仔》影集首季共十集, 11 月 19 日正式開播。 官方劇情大綱:《星際牛仔》講述三位化名為「牛仔」的賞金獵人力圖擺脫過去的故事。性格南轅北轍,但同樣兇狠要命的三人分別是史派克·史比格(趙約翰 飾)、傑特布萊克(慕斯塔法沙奇爾 飾)和菲瓦倫坦(丹妮拉皮內達 飾)。他們結為敢打敢拼、嘴巴超賤的團隊,只要價錢談妥,他們隨時可以上路追捕太陽系最危險的罪犯。但即便一路靠著拳打腳踢、耍嘴皮子,挺過一堆混戰,大夥終究得面對自己的過去。

Netflix《王冠》第五季多張片場照出爐 《天能》伊莉莎白戴比基神還原「黛妃」

12841 Min-El
將於2022年播出的歷史傳記影集《王冠》(The Crown)第五季,目前也開始投入拍攝作業,將故事帶進了英國王室最動盪不安的90年代。依照每兩季全面更換卡司的慣例,在本季中也由伊美黛·史道頓(Imelda Staunton)、 ...

Netflix《星際牛仔》真人影集片頭首曝光!原版動畫風格完美復刻

4411 Joker
《星際牛仔》影集首季共十集, 11 月 19 日正式上線。 官方劇情大綱:《星際牛仔》講述三位化名為「牛仔」的賞金獵人力圖擺脫過去的故事。性格南轅北轍,但同樣兇狠要命的三人分別是史派克·史比格(趙約翰 飾)、傑特布萊克(慕斯塔法沙奇爾 飾)和菲瓦倫坦(丹妮拉皮內達 飾)。他們結為敢打敢拼、嘴巴超賤的團隊,只要價錢談妥,他們隨時可以上路追捕太陽系最危險的罪犯。但即便一路靠著拳打腳踢、耍嘴皮子,挺過一堆混戰,大夥終究得面對自己的過去。

《安眠書店》第三季前導預告公開寶寶名字及上映日期,變態跟蹤狂變身奶爸劇照首曝光!

1217 Sayo
圖/Netflix 改編自同名暢銷小說的 Netflix 驚悚愛情影集《安眠書店》(You)在去年宣佈續訂第三季後,因疫情影響延誤拍攝行程,而今天也終於發布第三季前導預告及上映日期,我們終於可以看到喬跟樂芙的寶寶了! 《 ...

製作進度終於推進! Netflix的科幻影集《三體》將由香港導演曾國祥執導首集

3493 Mathers X
知名香港電影製片人曾國祥將在Netflix的《三體》改編影集當中執導第一集! 根據The Hollywood Reporter的報導,曾國祥將執導這部Netflix的科幻史詩影集。他將與製片人大衛·班紐夫(David Benioff)、丹尼爾·威斯(D ...

Netflix《王冠》第五季公開90年代黛妃、查爾斯親王首張劇照 還原動盪不安的90年代

1714 Min-El
隨著上回Netflix揭曉了《王冠》(The Crown)第五季,由《哈利波特》伊美黛史道頓(Imelda Staunton)扮演的英國女王伊莉莎白二世首張劇照後,今日劇組官方也再度追加公開了兩張分別為黛安娜王妃與查爾斯親王的定裝 ...

提姆波頓執導《阿達一族》真人影集再曝新選角!凱薩琳麗塔瓊絲擔綱新任「魔帝女」

2347 Joker
(圖片來源:Pinterest、米高梅影業) 提姆波頓(Tim Burton)導演的生涯首部影集作品《星期三》(Wednesday)近日陸續公開選角結果,這部以《阿達一族》(The Addams Family)中的「星期三」為主角的全新影集翻拍 ...

《安眠醫生》《鬼入侵》名導年度懼獻!Netflix 驚悚新劇《午夜彌撒》曝前導預告

2359 Joker
《安眠醫生》導演麥克佛拉納根繼《鬼入侵》《鬼莊園》後,再度推出全新 Netflix 恐怖影集《午夜彌撒》。該劇全季共七集,佛拉納根執導所有集數並參與劇本編寫,與佛拉納根合作多部作品的妻子凱特西格爾亦為卡司之一。 《午夜彌撒》場景設置在一座與世隔絕的小島社區,自從一位富有魅力且神秘的年輕牧師到來之後,社區裡便經歷了一連串奇蹟般的事蹟和可怕的預兆。預計 09 月 24 日上線。