《月光騎士》第三集14個彩蛋與細節解析!結尾改寫MCU歷史?

漫威《月光騎士》第三集繼續帶我們一步步揭開「月光騎士」、「月神孔蘇」與九柱神之間的秘密糾葛,也繼續帶我們認識埃及地方的文化。結尾甚至可能改寫整個MCU的歷史?以下幫大家整理14個《月光騎士》第三集的彩蛋與細節。


1. 假護照
為了能夠抵達開羅去找馬克(和史蒂芬),萊拉趕緊弄到了一本假護照。而護照上顯示她的出生日期是1994年10月28日,10月28日也是演員梅·卡拉美維(May Calamawy)現實中的生日。

另外,這本假護照的「申請」時間是2021年,也是薩諾斯在2018年彈指後五年期間內。當然,畢竟這本護照是假的,所以這其實無法佐證影迷對她(和基本上第四階段每個新角色)的疑問,也就是他是否有在薩諾斯的彈指下倖存?


2. Peter Alraune
之前有分析過,萊拉這個角色的原型是漫畫中馬克的妻子 Marlene Alraune。而這集萊拉提到她的父親是考古學家,似乎已經發生了不好的事情。這對應漫畫中 Marlene 的父親 Dr. Peter Alraune,也是一名考古學家,並在一次探險中因為發現孔蘇的陵墓而意外死亡。


3. Jake Lockley
在開羅街頭尋找亞瑟的下落時,馬克和史蒂芬都「毫無記憶地」施暴並瞬間移動,這顯示了他們都不知道還有第三個人格:傑克拉克利 (Jake Lockley)。而傑克的作風就是用極為暴力的手段,來得到自己要的答案。


4. 《復仇者》致敬
馬克在開羅找到一幫亞瑟手下的匪徒,並展開了搏鬥。其中一位匪徒做出了舔刀面的動作來挑釁他,結果被他揍暈。這個畫面其實致敬了《復仇者》......但,不是你想的那個。

今年3月,奧斯卡伊薩克在節目上宣傳《月光騎士》時,公開了自己在年僅十歲時在朋友家後院拍的短電影《The Avenger》其中他飾演一個忍者刺客,最終用刀捅進敵人的眼裡,並舔了刀面上的血跡。


5. 把我的錢還來
馬克瞬移在一台計程車中醒來,慌忙地下車逃跑。這時司機大聲地咆嘯要他付錢。這其實都讓漫畫迷想起「月光騎士」的迷因之一:「我知道你在這裡,德古拉,你這該死的混帳,把我的錢還來!」(下圖左)

這段「對話」來自於1987年的《Solo Avengers #3》漫畫中,但事實上,這並不是原本的故事。真實的情境是,月光騎士奉「西岸復仇者」成員午夜狼人的命令,來到加州聖莫尼卡山的教堂裡,以取得一個犯罪計畫的線索。


6. 九柱神
第一集有介紹過漫威體系中的「九柱神」與真實神話不一樣,沒有固定的數量或成員,阿努比斯 (Anubis)、月神孔蘇 (Khonsu) 和瓦干達信奉的豹神巴斯特 (Bast) 也都是漫威「九柱神」成員。這一次在對亞瑟的審判中,出現分別代表歐西里斯、荷魯斯、伊西斯、泰芙努特、以及音樂之神哈索爾 (Hathor) 。

哈索爾在漫威漫畫中屬於九柱神之一的「獅神」,但在現實埃及神話中,她是冥界與喪葬諸神。她是太陽神拉的女兒,王權守護神荷魯斯的妻子。在漫威漫畫中,哈索爾還有另一個親戚,也就是豹神巴斯特,兩人是兄弟關係。


7. 芝加哥小熊隊
馬克史貝特在埃及街頭詢問「山福」石棺的地點,頭上戴著芝加哥小熊隊 (Chicago Cubs) 的鴨舌帽。而馬克史貝特在漫畫中就是芝加哥人。


8. 埃及文化
本片導演 穆罕默德迪亞布 (Mohamed Diab) 是一位土生土長的埃及人,而他在劇中也融入了不少當地的現代元素。例如史貝特在街上問路的對象,賣的就是開羅特色飲品「甘草汁」(erk sous),會使用一種斜背式的容器盛裝。

另外,不久後在黑市集附近,也有一個競馬場上在進行一種叫「Mermah」的活動,這也是北埃及非常悠久的一項傳統競技。北埃及的人民會在一些重要慶典上,舉行Mermah表演作為慶祝。


9. Rufino Estrada
萊拉給史蒂芬的化名是 Rufino Estrada,事實上 Estrada 是史蒂芬的演員奧斯卡艾薩克的家族名,他的本名是 Óscar Isaac Hernández Estrada


10. 馬德里坡
為了找到「山福」的石棺,萊拉和馬克來到開羅的黑市,這裡提到她曾經在「馬德里坡」與安東莫加特 (Anton Mogart) 碰面。馬德里坡也就是《獵鷹與酷寒戰士》中的犯罪城市,而雪倫卡特正是這個三不管地帶的首領。可能暗示了萊拉、安東與雪倫卡特之間曾有過交易。


11. 午夜人
安東莫加特在漫畫中是「午夜人」(Midnight Man)。他是月光騎士的對手,因為專挑午夜行竊,因此被大眾稱為「午夜人」。


飾演安東莫加特的是法國著名演員 Gaspard Ulliel ,著名的作品莫過於曾在《人魔崛起》中飾演年輕的漢尼拔·萊克特,另外還有《巴黎聖羅蘭》、《未婚妻的漫長等待》...等。 可惜的是,Gaspard Ulliel 在今年1月20日因滑雪意外不幸離世,得年僅37歲。

▼ 2014年Gaspard Ulliel 曾受金馬影展邀請訪台,出席《巴黎聖羅蘭》記者會。 Image credit:elle

本集片尾也有字幕紀念 Gaspard Ulliel。「午夜人」在這集最後受到月光騎士攻擊,但目前生死不明。


12. 月光騎士跳躍
眼見目的東窗事發,馬克趕緊化身月光騎士,從一個金字塔造型的建築一躍而下。這時他的彎月形披風和跳躍姿勢,還原了漫畫的造型。


13. Chill the F- Out
由於漫威一向都以PG-13為金字招牌,因此對話中經常「技巧性」迴避 F 開頭這類髒話。在這集中,當史蒂芬化身「騎士先生」後說了:「大家冷靜」(Chill the F- Out) 也是一樣的道理。而星爵在《無限之戰》中與復仇者聯盟第一次相遇衝突時也說了這句話。

14. MCU從此改寫?
孔蘇把夜空中的星象轉換到兩千年前,這個舉動也引發了懲罰性的後果。不過,這也影響到整個漫威電影宇宙的星系,這會不會為MCU 未來的世界觀帶來什麼改變呢?