妖怪大師水木茂傳奇:被戰火灼身、被貧困附身、永遠不合群的怪小子,如何成為妖怪大師?

1988年11月,以《鬼太郎》等經典聞名的漫畫家水木茂,再次推出了雄心壯志的史詩連載《漫畫昭和史》。昭和年間至此已將近62年,是日本史上最動盪與發展最迅速的時期,但有讀者好奇,昭和時代還沒結束,66歲的水木茂要畫到何時才能結束?但是,《昭和史》開始連載不到兩個月,昭和天皇駕崩,這個漫長的年代正式結束。11個月後,水木的《漫畫昭和史》也順利連載完畢,連編輯都為之嘖嘖稱奇。

水木茂老師於2015年11月30日因心臟衰竭病逝醫院,享壽93歲。 隔年(2016)1月31日在東京青山葬儀所舉辦追思會,許多演藝圈人士、知名作家、漫畫家以及將近8千位粉絲到場。 會場中使用許多鬼太郎為主題創作的料理,招待與會者。 Image credit:iza(イザ!)いい葬儀

水木茂大師,日本漫畫界公認的妖怪大師,93歲的人生充滿類似上述的奇妙小故事。在這個好兄弟放暑假的農曆七月,讓我們回顧水木大師的這些人生奇妙物語,了解他筆下經典作品背後不可思議的起源。


1.奇怪的孩子水木的家境算是很不錯的,父親在大阪梅田的印刷公司上班,母親為了要跟父親見面,得從遙遠的鳥取境港遠行到梅田去。這種舟車勞頓對懷孕的母親而言太辛勞了——即便是現在,從境港到梅田仍然要搭上四小時以上的車程。水木母親於是決定在小孩出生後,帶著他遠離繁華的梅田大都會,回到境港。而這某種程度上,改變了水木茂的人生:境港的山海自然美景,打開了水木的視野……然後吞噬了他。

水木茂的故鄉鳥取縣境港口市的『水木茂大道 (水木しげるロード)』,這是一條從境港站直達水木茂紀念館的800公尺道路,沿途設置了177尊水木茂所繪製的妖怪銅像。 Image credit:TABIZINE水木しげるロード

「以自我為中心、只關注自己興趣……也就是人家說的『水木先生的鐵則』這種性格,從小時候就形成了,而且沒人能改變我。小時候人家叫我做的事我都沒在聽,我也不講話,只專心在做我想做的事。我不是白痴,但是我絕對跟其他小孩不一樣。」

「為什麼會這樣?因為我的現實世界太好玩了,生活就是連續不斷的驚奇,根本沒有停下來的空閒。一出家門,眼前就是一望無垠的大海,有山有草原、有動物、有蟲、有魚、有花草樹木,有明亮的太陽也有深沈的黑暗。映入眼簾的所有事物,都充滿著新鮮的驚奇,就跟看電影一樣令人興奮開心,我想我的觀察力與嚇人能力,應該是一般小孩的三倍以上……我想我從小時候開始,大概就被大家認為是怪人了吧。」

3歲時的水木茂。 水木茂於1922年(大正11年)3月8日於大阪出生,但是因為母親擔心大阪的空氣污染嚴重會導致母乳對嬰孩有害,所以帶著水木茂回到故鄉鳥取縣。 根據水木茂的傳記《完全版 水木しげる伝》中記載,水木茂直到4歲以前都是沉默不會說話的孩子,而他開口所說的第一個單字是「貓大便(ネコババ)」
Image credit:Wikipedia


2.推弟弟下海水木茂每天開門就會看到大海,大海帶來了無限的美麗……與屍體。從小就熟悉水性的水木,時常跳下大海一口氣游到對岸島根半島的出雲,而在橫渡大海的過程中,他常常看到漂浮在海面上的嬰兒屍體。不只如此,境港海灘上也常有被海浪打上來的無名屍。這些屍體是做生意失敗的商人、墮胎的嬰兒、殉情的男女……水木茂還不知道這些屍體的來源,但五歲的他早就對這片不時浮現屍體的大海十分熟悉。這也開啟了他對死亡的認識與著迷。

人死了會變成什麼樣子?水木只看到人死後的僵硬模樣,那麼,從會說話會吃飯的人類……是怎麼變成一動也不動的屍體?小小水木產生了好奇心。而習慣自己動手研究的他,決定「製造屍體」:他將當時只有三歲的弟弟推進海裡……被爸媽狠狠地罵了一頓。水木讓爸媽很傷腦筋,他的哥哥弟弟都乖乖去上學與幼兒園,但水木壓根不適應學校教育;也沒有鄰居玩伴;動不動就跟著路上陌生人走,然後迷路……現在又「涉嫌謀殺」親弟……對爸媽而言,以現代的說法形容,水木茂就是一個「非常不適應社會」的孩子。

1938年(昭和13年)水木茂(16歲)與哥哥“宗平”(後,18歲)弟弟“幸雄”(右,14歲)合影 Image credit:


3.「濃濃阿婆」與我水木家的家境不錯,即便後來在梅田工作的父親生意失敗,也回到境港生活,但水木家仍然請了不少幫傭。其中水木家請了一位阿婆,她的丈夫是在神社的祈禱師。在境港,人們暱稱祈禱師為「濃濃先生」(のんのんさん),那麼這位濃濃先生的太太,就被大家稱作「濃濃婆」。濃濃婆時常要照顧水木,而意外地,這也是水木踏上妖怪之路的開始。

「(濃濃婆)帶我到老家兩公里遠的正福寺去,在本堂裝飾著一幅現在也還在的《地獄極樂圖》,那是五幅畫著地獄與極樂世界風景的小畫,組合起來的畫作。現在看起來也是很不得了的作品,小時候看到時馬上感受到驚人的魄力……濃濃婆仔細地對我解釋這幅畫,而這些讓我怕怕的宗教畫,對那時還是小baby的我而言,解釋了靈魂是什麼。」

1977年水木茂以自身經歷所創作的漫畫《濃濃婆與我》(のんのんばあとオレ),於1991年獲日本政府頒發紫綬褒章,並於同年改編為NHK連續劇。 Image credit:水木プロダクション公式サイトげげげ通信

水木後來將他與阿婆生活的過程,寫成了散文《濃濃婆與我》,後來也改編成漫畫與真人影集。讀者可以從《濃濃婆與我》理解,水木對於「界線」與「禁忌」的概念,是來自於濃濃婆的教導:許多深山都有所謂的「忌日」概念,在這種日子,人類不能進入山中,如果有人踏進了不能跨越的「界線」,那他就一定會受到另一個世界的「懲罰」。在這種例子裡,忌日就是人與神魔之間的約定「界線」,違背這種約定,就會受到懲罰,即便人類可以透過作法儀式等手段「化解」懲罰,但是懲罰仍然會在當事人身上留下某種記號——另一個世界的懲罰,是不會消失的。

2007年,翻譯為法語版本的《濃濃婆與我》,獲得第34屆安古蘭國際漫畫節最優秀漫畫獎,這也是史上第一次日本漫畫家獲得此獎。 Image credit:NonNonBâ


4.畫家之夢水木13歲被老師稱讚自己的繪畫功力後,很快就決定繼續朝著成為畫家的夢想前進。他小學畢業後,被安排到大阪親戚的印刷公司上班,同時開始準備成為畫家。但是,小時候就不適應社會的水木,到了長大後也差不多,更何況是身處更繁榮的大都會,這種格格不入感只會更強。水木一般在印刷公司上班,一邊在畫畫學校唸書,而在企業與學校這兩個傳統社會常見的組織裡,他當然都適應不良。

學校畢業之後就前往大阪工作,但因為我行我素的性格導致被開除。 雖然很快地找到了新工作,但又馬上被開除。 想著「如果工作一直不順利,那至少要練好畫畫!」,於是考取了美術學校但中途輟學。 後來水木反覆參加入學考試、失敗、輟學,導致最高學歷只有高等小學校(現在的國一、二程度)畢業。 但是水木老師笑嘻嘻地對於這樣的結果毫無反省。 Image credit:nostos books

在公司,他工作上出了問題,上司要求他修改,甚至以解僱他作為要脅,水木還是我行我素,當然很快被人貼上不合群、難搞的標籤;而在學校,水木茂也對上課沒啥興趣,他有興趣的是美術學校的豐富資源,他寧可在自習室與圖書館自己畫畫臨摹。沒有人相信這個只有小學畢業、無法適應社會的怪胎能夠成為畫家……最終,戰爭破壞了水木的畫家之夢:隨著太平洋戰爭逐漸變得激烈,有近視而被判定為乙等兵的水木,也被迫上了戰場。


5. 「上戰場就會死」1942年,20歲的水木,為了要符合上野的美術學校入學資格,進了夜間中學解決學歷問題……但是就在前一年,日本發動了太平洋戰爭。這讓20歲的水木也陷入了極大的不安,他當時的日記寫著:

「這是無法訴說未來的時代,這是每天都有五萬人十萬人戰死的時代,藝術有什麼用?哲學有什麼用?這是無法討論這些學問的時代。不管你是畫家、哲學家、作家還是勞工,最後都會跟塵土一起被送入陰間的時代……這是人們化為一塊塵土的時代。這種時候還想要保持自我,會比死亡更痛苦,所以,你只能捨棄一切,與這個時代化為一體。」

上戰場前的水木日記 Image credit:bookbang

「上戰場自己就會死」,這是水木茂人生最痛苦的時刻,原本連上戰場都資格不符的水木,現在在兵源短缺之下也得進入煉獄,在上戰場之前,水木先進入了狂亂的煩悶與自我矛盾之中。他在日記裡一邊寫著文學無法拯救自己,但與此同時,他卻又瘋狂地閱讀哲學、美術與宗教書籍……水木在絕望的同時,卻又保有著驕傲:「我一定能成為畫家,而美的基礎就是哲學。」

「我時常想著,能在內心深處拯救我的可能只有繪畫,所以這樣說起來,我不會真正絕望……不管再多麼不安,我都要走自己的路,我要打破身邊的藩籬,他們說著笨蛋!笨蛋!你這笨蛋……閉嘴!你們閉嘴!我要走我自己的路!我要打造我自己的路!」

戰爭沒有殺死水木,儘管仍然讓他生不如死,但水木活了下來,他將戰爭化為創作的靈感之一。

(左)1943年,收到召集令加入鳥取歩兵第40連隊的水木與家人的合照;(右)同年,水木茂所屬的部隊被派屬到新幾內亞拉包爾前,與來送行的父親(右)合照。 『雖然父親什麼也沒有說,但我感受的到父親希望我能活著回來。』 Image credit:Wikipedia毎日新聞


6.新幾內亞拉包爾年輕的水木來到了炙熱的新幾內亞戰線,那裡缺乏糧食與飲水,只有高溫與不停歇的砲火與槍聲。水木幾乎每天都要在指揮官的前進怒吼下衝刺,然後在同袍大叫「快逃」時逃離前線。不適應企業、不適應學校的水木當然也不可能適應軍隊,連日敗退令軍隊上層挫敗失望,他們開始對部下施行無意義的暴力,當然,連當兵都不會的水木一定被整得很慘。

在推出《惡魔君》、《鬼太郎》等成名作品之後,水木茂於1973年發行,以自身的戰爭體驗所創作的紀實戰記漫畫《全員玉碎!》(総員玉砕せよ!) Image credit:つー速

水木是真正體驗戰場痛苦的第一線士兵,子彈在他耳邊飛嘯,逃無可逃的水木索性跳進大海——那是他從小習以為常的快樂時刻,但現在卻是求生的唯一道路。好不容易從海中游回岸邊的水木,卻發現他的步槍與其他裝備都掉入海裡了……這當然讓他在回營時被臭罵毒打一頓,但是,水木還活著。另一次水木為了躲避不知哪裡會冒出來的敵軍,冒險走進毫無人煙的深山,他在裡頭遇見了許多野生猛獸,使他繃緊了神經……為戰火所苦的原住民也在草叢裡虎視眈眈,準備幹掉這個落單的士兵。水木每一天,都覺得自己即將客死異鄉……但是,他還是活著。

《全員玉碎!》主角丸山二等兵在叢林中彷徨的情境,彷彿就是水木茂的自身寫照。 Image credit:ameba

大難不死的水木讓長官火冒三丈,他丟了武器、沒有留在戰場上、只保了自己一條小命。長官認為他應該要為國捐軀,應該要戰至最後一發子彈。水木不了解為什麼「死」的地位可以比「生」更高,能在這樣的煉獄裡活下來已經是不可能的任務,那他為什麼會被怒斥不夠愛國?長官罵他是背叛者,背叛了同袍與天皇,但每天都看著同袍被殘酷殺害、胸腹爆出巨大傷口的水木,無法理解長官的憤怒。

終於,水木染上了瘧疾,而在忍受瘧疾導致的高燒之下,水木的左手因空襲受了重傷……隔日遭到切除。

2007年,NHK將《全員玉碎!》改編為特別連續劇《鬼太郎所見的玉碎~水木茂的戰爭~》,由知名演員香川照之演出主角「水木茂 / 丸山二等兵」。 Image credit:NHK


7.托萊族「受傷當時身邊就有醫護兵,馬上跑來幫我止血……我記得出血好像裝了整整兩大桶水桶那麼多……如果不是醫護兵緊急處理,我早就死了。」

左手的傷口有小嬰兒的香味 Image credit:cinra

失去左手的水木被迅速送往後方,那裡是附近住著新幾內亞群島原住民托萊族的基地。水木在療傷過程中,與托萊族建立起了友誼。水木會將配給的香菸與水果,跟他們交換不同的食物。甚至當傷勢恢復的好一點時,水木還時常離營去找這些陌生土地上的新朋友:對他來說,這些友善對待他的原住民,比起強迫他們上戰場、鼓吹著為國捐軀觀念的軍隊長官,更像是自己的「同胞」。托萊族慷慨地分享自己的食物與熱情,儘管對他們而言,帶來戰爭的日本人應該是敵人才對,但是,水木卻沒有從托萊族身上看到任何敵意。

與托萊族相處 Image credit:水木しげるの戦い

水木與托萊族建立了超越戰爭的友情,托萊族甚至提議,戰爭結束後要分一塊田,讓水木在這裡生活,而水木也考慮自己在新幾內亞拉包爾住下來的可能。但在被軍隊長官勸導應該先跟日本家人討論之後,水木決定先回到母國,他與托萊族約定,七年後將再次回到新幾內亞。

1994年水木到托萊族部落參加好友葬禮 Image credit:鳥取県広報連絡協議会


8.成為水木茂戰敗的日本開始迎接漫長的復興期,百業待舉狀況下,只有小學學歷、沒有資本的水木做過許多工作維生。對父母而言,心愛的兒子竟然在戰場上少了一隻手臂,是多麼心痛的事,但是水木卻為了能活著回國而滿心感謝。關於工作,水木其實只在意自己能不能真的繼續繪畫……但水木只有小學畢業的學歷,仍然不可能進入高等美術學府。在鮮魚外送、計程車司機、黑市生意等等工作都失敗之後,水木向爸爸借錢,買下了一棟位於神戶市兵庫區「水木通」上的老屋,水木將這棟房子命名為「水木莊」開始做房東——日後,本名武良茂的這位房東,就以「水木」作為了自己的筆名。

位於神戶市兵庫區「水木通」上的水木莊。 後來在1953年因陷入了管理困境,於是結束了房東生意,賣掉了水木莊用於還清債務。 現址已經改為高樓公寓。(水木湯左側) Image credit:mizukipro

水木莊的一位房客,實現了水木的夢想:這位房客是「紙芝居」作家的助手,在他介紹之下,水木也開始了繪製紙芝居的工作。紙芝居需要繪製許多畫作,向觀眾一邊展示一邊口述故事。這些畫作當然是重點,你得畫得漂亮才能吸引路過的客人;但故事本身也得吸引人,這才能留下客人,同時吸引他們下週同一時間再來聽後續故事……問題是,水木沒有太多構思故事的經驗,而主要會來聽紙芝居的大多是小孩子……而小孩子只要覺得故事太無聊,馬上就會起身落跑。

1933年紙芝居(連環話劇)初登場的《墓場鬼太郎》 Image credit:イナズマ社

而水木的紙芝居工作沒有帶來更好的收入,還要加上沒繳房租的房客落跑。飢餓竟然是水木最頭痛的問題,他沒有在新幾內亞的戰場上餓死,卻在日本因為貧窮而每天填不飽肚子。水木也聽過自己的同業因為長期營養不良而逝世,甚至連他自己的徒弟,最後也因為過勞而去世了……死前還留下了「水木先生是我永遠的朋友」遺言。但水木的悲劇卻還沒有結束。50年代後半,日本社會逐步進入經濟高度發展期,電視機也開始普及,這也同時打擊了紙芝居。原本紙芝居事業已經經營不太好的水木,更感受到這種產業衰退的壓力。

就在此時,水木茂終於覺悟,紙芝居產業已經沒救了。他決定離開關西前往東京,轉職成為一位「租書漫畫家」(貸本作家)。貸本作家的作品是買斷制,一本就能賣到兩三萬日圓的高價,是當時公務員月薪的兩三倍。要活下去!水木茂心裡想著。但他沒想到的是,這些悲慘的故事與環境,日後都成為他創作人間鬼話的基礎。

水木繪製的租賃漫畫作品《地獄流し》 Image credit:まんだらけ


9. 鬼太郎誕生這個地球,原本是被幽靈族所統治的,他們擁有各式各樣的超能力,性格溫柔和平。西元前兩萬年,人類誕生了,他們開始奪取幽靈族的領地,排擠這些異人的生存空間。為了守護自然,幽靈族與破壞大自然取得資源的人類作戰,幽靈一族只好躲進深山叢林。但人類繁殖得太快、破壞環境的範圍也越來越大,幽靈族只好躲進地底生存……當生活變得越來越困難,剩下不多的幽靈族人只好在半夜,潛入人類城市翻垃圾……而他們被誤認成了沒有形體的幽靈。

鬼太郎 Image credit:Twitterまんだらけ

最初在昭和40年(1965年),鬼太郎是以《墓場の鬼太郎》的名義在《週刊少年マガジン》32号開始不定期的短篇刊載,甚至封面上還沒有《墓場の鬼太郎》的名稱;直到《惡魔君》獲得成功之後,於昭和42年(1967年)年的《週刊少年マガジン》46号,改變風格並改名為我們目前所熟知的《ゲゲゲの鬼太郎》 Image credit:まんだらけオークファン

一個悲慘的幽靈族家庭,父親即將重病身亡,懷孕的母親無法忍受悲痛,也決定跟著丈夫一起走。但是,她肚子裡的孩子還活著……這個名為鬼太郎的孩子從母親墓地裡爬出來,而父親屍體腐化後,一顆眼珠掉了下來,成為了眼球老爹。之前鬼太郎的父母為了維生,佯裝人類去捐血換錢,但是血液銀行職員發現,有非人血液混進了血庫之中。充滿疑惑的他決定拜訪這個家庭,而他發現了鬼太郎……

父親的眼球復活了 Image credit:ナタリー

這就是《墓場鬼太郎》(墓地鬼太郎)故事的起源。你可以輕易發現,水木茂充滿各種不幸的人生,是這個起源故事的基礎。在他的筆下,自己不被認同、同時不斷被大環境擠壓的生活,變成了熱愛和平的幽靈族習性(也同時混了一點托萊族的特性);人類對幽靈族發動戰爭,搶奪他們其實並不需要的資源,這也是水木對太平洋戰爭的真實感想。而鬼太郎一家的遭遇,與後續《墓場鬼太郎》許多描寫貧苦生活的劇情,都是水木自己的貧困經驗談。

《墓場鬼太郎》這麼陰暗,連出版社都不認為會賣得好,但在中途腰斬之後,反倒是支持這套漫畫的讀者,開始熱烈要求繼續發行。這時已經與太太相親結婚的水木茂,終於獲得了觸底反彈的成功,連經營不善的出版社兔月書房都賺到了錢。可是,兔月過去付錢既不乾脆,有時還會延遲發薪,水木決定不能放棄這個大好機會,他要轉換跑道到另一家知名的三洋社繼續發展。就這樣,水木在三洋社繼續推出了新作《鬼太郎夜話》……但兔月書房也不可能放棄這棵新搖錢樹,他們繼續找其他無名畫家,繼續發展翻紅的《墓場鬼太郎》。

《鬼太郎夜話》。圖片這四本初版漫畫,在2017年以98萬日圓的天價拍出。 Image credit:まんだらけオークション


10.東京奧運那一年1964年東京奧運,從基礎改變了這個國家,包括了導入家用沖水馬桶、家用衛浴、計程車的新規範等等。而在此同時,水木茂也真正獲得了人生中的巨大轉變。

水木茂在三洋社開始了全新的創作生涯,但是他仍然有另一方面的隱憂:家用電視如今更為普及,這科技的惡魔已經整倒了紙芝居,那麼租賃漫畫會不會是下一個犧牲者?此時,三洋社社長長井勝一有了全新點子:小孩子容易被新的聲光娛樂影響,他們會棄漫畫去看電視是很正常的。但是他要創辦一本以青年導向的漫畫雜誌,可以創作更大膽的內容,不需要顧慮兒少族群的觀感,要暴力、要陰暗,要有更多那種「大人感興趣」的內容。長井帶著兩手土產與仙貝,去拜訪住在調布的水木茂,希望他成為這本新雜誌《ガロ》的台柱。

《卡姆伊傳》是《ガロ》的王牌 Image credit:amazon

有趣的是,《ガロ》燃起了水木茂大幹一筆的豪情,但這本雜誌的明星卻不是他:開創「忍者漫畫」流派的忍者大師白土三平,為了《ガロ》,創作了全新的忍者漫畫連載《卡姆伊傳》,頓時引爆了話題風潮。水木繼續在《ガロ》上連載《鬼太郎夜話》,雖然確實因為《ガロ》的大賣,而讓更多人認識了鬼太郎,但水木其實不太甘心:「(白土的漫畫裡)手裏劍交錯飛射、大量令人屏住呼吸的刺激場面、還有故事發展特有的速度感、與遭到權力操控的悲哀人們故事……可是,我畫的角色連人都不是。」

水木在《ガロ》連載 Image credit:pibid.org

《ガロ》創刊隔年,講談社的王牌雜誌《少年Magazine》找上門來,請水木繪製「宇宙題材」的作品,這可以說是他真正躍龍門的大好機會。但是水木卻拒絕了這次機會,因為他壓根對宇宙題材一點興趣都沒有……話才說完,水木就又陷入了矛盾:作品登上《少年Magazine》對家境絕對有幫助,不用每次叫老婆去買「沒爛掉的菜」;但想到要挑戰陌生的題材,水木卻又感到畏懼……過去畫租賃漫畫時,儘管賣不好,但總有一批忠實粉絲跟隨。如果他現在在少年雜誌畫了不熟悉的題材,然後又被腰斬,他還能回到租賃漫畫的老本行嗎?

《鬼太郎夜話》 Image credit:古本・古書販売

重點其實跟連載雜誌和租賃漫畫的性質差異無關,重點仍然是水木真正想畫的是什麼。不畫太空故事也無妨,那什麼樣的題材,才是水木茂真正有興趣、拿得出好東西、畫得愉快的內容呢?答案仍然是神怪題材。

水木將一直追著他打的敵人,變成了主角:在辭退《少年Magazine》的半年後,講談社又找上了水木,這次他推出了《電視君》。主角是能夠跳上電波進入電視世界的電視君,他可以伸手將電視糖果廣告裡的糖果取出,還能隨時直接跳進電視之中。《電視君》大獲好評,還獲得了講談社的兒童漫畫獎。此時水木茂的人氣鼎沸,原本租賃漫畫的稿費,一頁是三百日圓,而此時水木在《ガロ》上一頁連載漫畫的稿費,已經飆昇到了五百日圓。就水木的說法:

《電視君》 Image credit:風のきまぐれ

「很長很長一段時間裡,總是纏在我身上的窮神終於離開了……但是,現在我又被新妖怪附身了……那是名叫『忙碌』的妖怪。」

《鬼太郎》、《河童三平》、《惡魔君》等等作品,都叫好叫座,43歲才成為人氣漫畫家的水木茂,即將展開他更加熱鬧的下半輩子,而他的前半生是這些經典漫畫的基礎,你現在是不是更認識這位妖怪大師了呢?