《黑豹2:瓦干達萬歲》23個彩蛋、細節與片尾解析!納摩說出了「那個字」對MCU的意義重大?

漫威《黑豹2:瓦干達萬歲》上週正式上映!除了緬懷意外離世的「帝查拉」查德維鮑斯曼外,也為MCU帶來一些重要進展。以下就帶大家整理23個《黑豹2:瓦干達萬歲》彩蛋、細節與片尾片段的含意~


1. 帝查拉病逝
電影開場交代了帝查拉罹患一種未知疾病,最終不敵病魔離世。妹妹舒莉用盡一切方法,複製在《黑豹》首集被齊爾蒙格燒光的心形藥草。但最終仍無法挽回哥哥的性命。


2. 豹神芭斯特
舒莉和瓦干達神祇「豹神芭斯特」禱告,祈求祂讓哥哥康復,她就不會再質疑祂的存在。 從首集我們就可以看出舒莉相信科學,並厭倦傳統與習俗。

諷刺的是,芭斯特在MCU確實存在,並在《雷神索爾:愛與雷霆》中參加宙斯的眾神派對。


3. 人工智慧助理
舒莉研發的人工智慧助理 Griot 在這集有了更吃重的戲份,而 Griot 這個字在南非有「吟遊詩人」之意。

此外, Griot 由南非喜劇演員兼脫口秀主持人 崔弗·諾亞 (Trevor Noah) 回歸配音。


4. 舞蹈葬禮
帝查拉在《美國隊長:英雄內戰》提過的傳統「死亡不是終點」其概念也貫穿本片核心。因此在帝查拉的告別式中,瓦干達依據傳統載歌載舞,來送別這位國王。在多數非洲國家中,這也是慶祝逝者的傳統文化之一。


5. 片頭致敬
本次漫威片頭字卡中,全部都換成了查德維鮑斯曼。這個片頭最初在查德維逝世後,在Disney+中《黑豹》紀念使用。


6. CNN主播客串
報導帝查拉過世、拉蒙妲在聯合國會議的新聞主播,由 CNN 知名主播 Anderson Cooper 客串演出。


7. 蟻人自傳
這則報導下方的跑馬燈,也提到了「蟻人」史考特朗恩為自傳《注意小傢伙!》(Look Out For the Little Guy!) 展開巡迴宣傳。這本自傳會在《蟻人與黃蜂女:量子狂熱》中出現,在SDCC限定預告中可以看到史考特拿著這本書的場景。


8. 聯合國
在首集片尾,帝查拉在聯合國宣布開放瓦干達;第二集開頭,則是女王拉蒙妲在聯合國揭發世界各國的虛偽,想藉瓦干達失去守護者「黑豹」而開始覬覦汎合金,這顯示了帝查拉開放瓦干達的代價。


9. 納摩
MCU將納摩的背景文明從「亞特蘭提斯」改成以瑪雅文明與阿茲特克文明為靈感的「塔洛坎」,被人民尊稱為「羽蛇神」庫庫爾坎。納摩在漫畫中是一位變種人,腳上的翅膀就是他的變種能力,片中也證實了這點,更是MCU大銀幕上首次提到「變種人」(Mutant) 這個名詞。

在迪士尼併購二十世紀福斯前,仍無法使用《X戰警》相關元素版權,因此暫時規避了汪達麥西莫夫變種人的身分,到了《汪達幻視》後才遁入魔道成為「緋紅女巫」。在《驚奇少女》中則是首度提到 "Mutation" 一詞。


10. 海螺
納摩來到瓦干達,見到拉瑪達和舒莉,表示如果找到了發明汎合金探測器的科學家,就用特製的海螺呼喚他。 在漫畫原作設定中,納摩會利用海螺來召喚海底生物,來協助他對付外敵。


11. 人魚
塔洛坎人會利用聲波來催眠敵人,這點引用自希臘傳說中,人魚賽蓮會利用歌手引誘水手。


12. 蕾克貝爾
CIA企圖在海底探勘汎合金,不料卻遭到塔洛坎人襲擊。其中一位指揮官是由演員 蕾克貝爾飾演。她曾經在《無限可能:假如...?》動畫影集中為「黑寡婦」娜塔莎配音。其他配音代表作還包括在《蜘蛛人:新宇宙》中的凡妮莎菲斯克,以及《哈莉奎茵》動畫中的毒藤女。


13. 鋼鐵心
就讀麻省理工學院的莉莉威廉斯,因為所發明的技術被教授瞞著提供給CIA探勘汎合金,成為塔洛坎人的眼中釘。在漫畫中,她自行在學校研發了一套鋼鐵人戰甲,在一次成功阻止兩名囚犯逃獄後,被東尼史塔克注意到,並且收她為徒。

電影中揭示,她正同時著手研究史塔克技術,並且成功研發了「鋼鐵心」戰甲。


14.  YouTuber英雄
莉莉說自己有把發明的過程放在YouTube頻道上,而包括「蜘蛛人」彼得帕克和「驚奇少女」卡瑪拉等新一代的年輕英雄,也都有在社群影音平台上傳影片的興趣。


15. 缺氧
莉莉第一次飛行時因為高度太高缺氧,最終導致她墜落。 這個場景致敬了《鋼鐵人》首集史塔克在MK2首次試飛時因凍結而摔落,但兩人最終都克服了障礙。


16. 瓦倫緹娜
本片最讓人意外的揭露,就是在《獵鷹與酷寒戰士》、《黑寡婦》片中短暫露面,並徵召約翰沃克與「黑寡婦」葉琳娜的神祕女子 瓦倫緹娜 (Valentina Allegra de Fontaine) 其真實身分正是CIA指揮官,更是羅斯探員的前妻。


17. 烏卡比
本集提到了奧科耶的前夫烏卡比,因為上一集協助齊爾蒙格反動,因而遭到流放。而演員丹尼爾·卡盧亞 (Daniel Kaluuya) 則是因為演出導演喬丹皮爾的《不!》造成檔期衝突,因此沒有在本集回歸。


18. 齊爾蒙格回歸
喝下心型藥草後,不信任祖靈的舒莉來到了陷入火海的部落議會,並見到了齊爾蒙格,齊爾蒙格也不相信祖先平原的存在(他在首集喝下藥草後,回到了父親尼喬布喪生的奧克蘭住所)於是引導舒莉為拉蒙妲的死復仇。


19. 午夜天使
漫畫中「午夜天使」(Midnight Angels) 是朵拉護衛隊的分支,片中則改成舒莉設計的新戰服。而新登場的角色 安妮卡 (Aneka) 在漫畫中就是「午夜天使」成員之一。


20. 艾尤和安妮卡
電影最後有揭示艾尤和安妮卡是一對戀人,這點還原了漫畫原作的設定。

事實上,飾演安妮卡的演員 Michaela Coel 來自迦納,而在多數非洲國家中,同性戀依然不被社會接受,在迦納甚至是二級重罪。這也是 Michaela Coel 接演這個角色的原因,希望向祖國傳達真愛無罪的理念。

延伸閱讀:《黑豹2》朵拉親衛隊「艾尤」將和她出櫃!迦納裔演員:向家鄉宣揚LGBTQ+無罪!


21. Imperius Rex
本片最終瓦干達與塔洛坎人正面交戰,舒莉喊出黑豹的作戰口號 "Yibumbe!",納摩則喊出他在漫畫中的經典口號 "Imperius Rex!" 這個口號源自於拉丁語,意即「王者萬歲」。


22. 和平收場
大戰結尾,納摩和舒莉都在幻象中見到母親的身影,舒莉最終饒了納摩一命,瓦干達與塔洛坎遂和平休戰。這呼應了帝查拉在《美國隊長:英雄內戰》結尾原諒了美國隊長陣營,並阻止齊莫自戕。


23. 杜桑
片尾片段中,娜奇雅向舒莉介紹自己和帝查拉的兒子「杜桑」帝查拉二世。 在漫畫原作的設定,帝查拉的元配是「風暴女」,但兩人並沒有子嗣,而是在卡通動畫《下一代復仇者:明日英雄》(Next Avengers: Heroes of Tomorrow)中,兩人有一個兒子,名為Azari。

另外「杜桑」一名是海地語,致敬海地國父、革命領袖  杜桑·盧維杜爾(Toussaint L'Ouverture)。