你知道什麼是「單身證書」嗎? 日推主領到證明自嘲 : 太丟臉了

大家都聽過「結婚證書」來作為兩人結為連理的證明,但是你有聽過「單身證書」嗎?

最近在日本推特上有推主表示,自己領到了一張非常丟臉又屈辱的東西,秀出來就是這張地方政府認證的「單身證書」,據說只要準備好資料就能領到,讓不少日本網民驚呼從來沒看過這個東西,讓人感到好奇這是拿來幹嘛的? 

雖說推主自嘲很丟臉,但他也解釋這個用途在哪裡,主要是在「聯誼介紹」使用,日本官方也很注重這塊,希望參加聯誼活動的人都為單身而非有伴侶了,所以準備了這樣的證明,也讓舉辦聯誼活動的事務所好辦事,避免不必要的糾紛。 

另外,單身證明也叫做「婚姻要件具備証明書 」,跟各位比較切身相關的,如果你要跟日本人結婚的話,也必須到台北駐日經濟文化代表處申請相關文件,不過並非每一個地區 ( 你申請結婚的日本地點 ) 都需要,這方面需要跟地方政府確認後再申請即可。

( 資料來源 / 中華民國駐外代表處 )

不過的確不少日本網友都不清楚有這種東西的存在,只能說以「單身證書」這樣的名詞,聽起來真的有點太苦了...就沒伴侶了還要被證明,難受想哭 QQ。

雖然聽起來很苦,不過「單身證書」的確是有它的功效,尤其想跟日本人結為連理的朋友,或許你也用得上唷 XD。

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知