Joker
（圖片來源：Pinterest）
相識多年的史派克李（Spike Lee）導演與丹佐華盛頓（Denzel Washington），至今已合拍過《臥底》（Inside Man）、《黑潮麥爾坎》（Malcolm X）、《單挑》（He Got Game）、《愛情至上》（Mo' Better Blues）四部電影，李前幾年還欽點華盛頓的兒子約翰大衛華盛頓（John David Washington）主演他的《黑色黨徒》（BlacKkKlansman），雙方關係十分緊密。而和丹佐已有 18 年沒一起拍戲的李，最近則總算又促成了他們的下一次合作。
（圖片來源：環球影業）
Apple Original Films 與 A24 影業今天宣佈，李與丹佐將聯手翻拍黑澤明的名作《天國與地獄》（天国と地獄），李負責執導並參與編劇，丹佐則出任主演，預計三月份正式開拍。
《天國與地獄》非黑澤明原創，是改編自美國作家-艾德麥貝恩（Ed McBain）的原著《King's Ransom》，劇情敘述鞋業公司的高層權藤忽然接獲歹徒勒索，要求支付贖回兒子的巨款，但雙方很快就意識到，被綁票的其實是他司機的兒子；權藤雖然有錢付得出贖金，但公司正急需鉅資解困，使他一度不願意支付。心軟的權藤最終還是決定出錢救人，但這善舉卻讓他落入別人有心設局的財務危機。新版電影的情節具有多高的相似性，目前則未知。
文：Joker