神戶忍者龜日本音樂盛事「紅白歌唱大賽」，本周公布了參加盛會歌手選擇的歌曲，其中第 10 次登上紅白的星野源，選擇的是電影《地獄開麥拉》( 地獄でなぜ悪い ) 的主題曲「地獄有啥不好」上台備受爭議，引發正反兩方激辯。
沒想到才過兩天，今日 ( 12/26 ) NHK 官方就公布，因為收到各方的意見指教，本次星野源的歌曲將會替換，這樣的情況也再次引起討論。
根據 NHK 發布的公告，針對星野源將演唱的「地獄有啥不好」一曲，我們收到了來自各界的多方意見。紅白製作團隊在決定此次曲目時，是基於今年主題「獻給你的歌，あなたへの歌」。我們希望將這首歌曲所蘊含的情感與訊息傳遞給正在收看節目的「你」，用音樂鼓舞在這個時刻有著不同心情與經歷的人們。
此外，我們要強調，不論是星野源本人，還是 NHK，都始終堅持「絕不容忍性暴力」的立場，這是不言自明的原則。紅白製作群與星野源的團隊再次進行了協商，考量到整體節目結構與演出安排，我們最終決定將星野源的演唱曲目更改為其首張專輯《笨蛋之歌》中的收錄曲「各分東西，ばらばら」。敬請期待紅白製作團隊與星野源共同努力呈現的精心表演！
星野源也在個人 Blog 發文表示，「地獄有啥不好」這首歌曲是 2012 年因蜘蛛膜下出血倒下，住院療養期間所創作的。歌詞內容基於個人的經歷與心情而成，並非用以表達其後述電影的故事情節。「地獄有啥不好」是一首完全屬於星野源的歌曲。
然而，如社群媒體等已指出的，這首歌是由後來因性侵指控而引起爭議的導演所執導電影的主題曲，且歌曲名稱受該電影標題中「地獄」一詞啟發。儘管這首歌本身與導演的行為無直接關聯，但在紅白的舞台上演唱此曲，可能會帶來所謂的「二次傷害」。我們無法完全否定這種可能性。
此次選曲的初衷，是紅白製作團隊希望透過這首歌—因星野的病痛經歷而誕生的作品，來鼓勵當前面臨困境的人們。然而，若歌曲的演唱可能與初衷背道而馳，並帶來相反的影響，這將偏離我們接受此邀約的初衷。基於此原因，決定不在此次紅白歌合戰中演唱這首歌曲。我們也重申，對任何形式的性加害行為，絕不容忍。
我們深知這首歌受到許多粉絲的喜愛，對星野源本人來說更是一首意義非凡的作品。這份珍視與重要性不會因此改變。
雖說變更歌曲已經成為事實，不少網友仍抱怨歌本身並沒有罪過，是關聯作品的人士犯下的惡行，甚至也與星野源無關，要被牽連被迫換歌有點讓人覺得太超過。當然也有支持換歌曲的網友表示，這種選曲會引來二度傷害，希望不要讓那些受傷的藝能人士想起那些傷痛。
當然這樣的改變的確讓人感到可惜，畢竟歌曲本身與星野源本身沒有錯，NHK 起初的想法也是希望讓大家感受到星野源當時從鬼門關找回人生的故事，沒想到引起軒然大波。